Volunteer interpreter volunteer jobs
Would you like to join an organisation that is striving for systemic change? We believe it is not enough to reform structures and systems which are foundationally discriminatory. We are calling for a complete overhaul, and for people with lived experience to lead that change.
We are recruiting a Communities & Programmes Officer (London) to help hold and grow our community organising and capacity-building work. As part of our dedicated team, you will have the chance to make a real impact, working closely with our Community & Capacity Building Manager and wider community of organisers, advisors, partners, and community organisations.
You will be supporting a growing number of capacity-building spaces, community partnerships, and political education work, while also having opportunities for leadership development and to shape parts of the work around your own strengths and lived experience.
If you're motivated by social justice and have skills in administration, event or community organising, building relationships, and communicating across diverse audiences, we want to hear from you.
We are particularly encouraging applications from people with lived experience of migration, and welcome applications from racialised, disabled, working class and LGBTQ+ backgrounds.
As a lived experience and values-led organisation, and diverse team, we are looking for candidates with a:
-
Commitment to upholding the rights of ALL migrants
-
Real vision as to how this can be done in the current political, social and economic climate
-
A commitment to MRN's vision and values
The salary will be £28,860 per year. In addition, MRN contributes up to 6% of salary to pensions.
Closing date for applications: 23.59pm 16 February 2026.
Date for interviews: week commencing 2 March 2026.
We are a charity and campaigning organisation that stands in solidarity with all migrants in their fights for rights and justice.

The client requests no contact from agencies or media sales.
Are you passionate about supporting refugees, and want to use your skills to make a difference to their lives? We are looking for a Resettlement Manager, to lead our small but committed group of caseworkers who support refugees to settle in the area and help them to rebuild their lives.
Our new Resettlement Manager will oversee our delivery of the Home Office’s resettlement schemes, which we manage in partnership with Nottingham City and County Councils.
In this busy and varied role you will be responsible for ensuring the Resettlement Scheme is meeting its service delivery targets. You will lead and develop the team to make sure clients receive accurate information and appropriate support. You will liaise with external partners such as Nottingham City Council regarding all aspects of service delivery, and will be expected to attend relevant interagency meetings and conferences to influence positive change.
This role will involve line-management responsibilities, and you will be required to provide some casework cover during staff absences. You will also be a member of our management team, and as such will play a key role in helping to develop Nottingham Refugee Forum’s strategic aims and service delivery.
We're looking for someone with:-
-
Minimum of two year’s recent experience of managing a team
-
Minimum one year’s recent experience of providing advice and support in a paid or voluntary capacity to vulnerable people
-
Experience of liaising and negotiating with partners and external agencies
-
Experience of keeping work records and writing reports
-
Excellent organisational skills
(Please see our Job Description and Person Specification for full information about the job, and a list of the essential and desirable criteria)
How to apply
To be considered for this role please submit your CV, together with a cover letter. Your cover letter should be no longer than 2 sides of A4, and show how your skills and experience meet each of the criteria listed on the Person Specification. Please use examples.
Deadline for applications: 23:59 Sunday 15th February 2026
Interviews to be held: w/c 23rd February 2026
The client requests no contact from agencies or media sales.
Qualified Low Intensity Psychological Wellbeing Practitioner (PWP) – NHS Pathfinder Partnership
GMRC is a registered charity working with adult women who are victims and survivors of sexual violence and child sexual abuse, providing independent, specialist support and promoting and representing their rights and needs.
The post-holder will be based at GMRC but work alongside TRC and MASH women’s services and work within the pathfinder partnership, across all partner organisations, providing high quality, evidence based, low intensity Cognitive Behavioural Therapy (CBT) based interventions using a guided self-help model, to clients with who have experienced sexual trauma but also have additional mental health needs. The post holder will work with people with different cultural backgrounds and ages, using interpreters when necessary and should be committed to equal opportunities.
Key responsibilities:
- Work within the Pathfinder partnership consultation model to identify potential survivors who might benefit from a low intensity psychological intervention.
- Undertake client-centred conversations and assessments which identifies areas where the person wishes to see change and or recovery and makes an accurate assessment of risk to self and others.
- Provide a range of information and support for evidence based, low intensity psychological interventions whilst working within a flexible and person-centred model of care.
- Work closely with other members of the team ensuring appropriate interventions are considered and identify where a transfer of care to an HSP or another pathfinder team member might be required.
- Prepare and present clinical information for all clients on their caseload to clinical case management supervisors within the service on an agreed and scheduled basis, in order to ensure safe practice and the clinical governance obligations of the worker, supervisor and service are delivered.
Benefits:
- Flexible working TBC
- Generous annual leave (30 days a year exc. BH)
- Pension contributions
- Reasonable travel expenses
- Free on-site parking
#wellbeing #wellbeing practitioner #psychological wellbeing #psychological wellbeing practitioner #wellbeing #mental health #mental health practitioner #mental health wellbeing #mental wellbeing
The client requests no contact from agencies or media sales.
Are you detail-focused, analytically minded, and have experience of working with Gift Aid? MSF UK is looking for a Gift Aid Manager to lead and develop our Gift Aid team, helping unlock vital additional funding for our lifesaving medical work around the world. In this role, you’ll:
- Oversee the management and administration of Gift Aid, and other forms of tax-efficient giving, to maximise MSF UK’s income
- Manage Gift Aid income across multiple income streams ensuring that MSF UK remains compliant with HMRC regulations
- Lead on delivering regular Gift Aid communications to supporters following HRMC best practice; identifying opportunities and developing strategies to increase Gift Aid income.
You’ll be part of a fast-paced, ambitious team with a big impact. Join us and be part of the world’s leading emergency medical aid organisation - Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders.
Hours: 37.5 hours per week, Mon Fri
Duration: Permanent
Location: London - Hybrid, 2 days per week in London office (Including Wednesdays)
Salary: £46,784.49 - £57,181.04 per annum
Salary is offered in line with our pay framework and typically starts at the entry point of the band. Salary increases are considered annually and are subject to our appraisal and performance review process.
Job Purpose:
The primary responsibility of the Gift Aid Manager is to oversee the management and administration of Gift Aid, and other forms of tax-efficient giving, to maximise MSF UK’s income. This includes responsibility for managing the Gift Aid and tax reclaim processes across multiple income streams, ensuring claims are submitted in a timely manner, and that MSF UK remains compliant with HMRC regulations. This role requires a specialist understanding of Gift Aid regulations.
They also act as the main point of contact with HMRC on complex matters relating to Gift Aid and reclaiming tax, providing solutions or advice on more complicated Gift Aid queries to the wider Fundraising team. The Gift Aid Manager will lead on planning and delivering regular Gift Aid communications to supporters.
Please download the full job and person specification below for further details.
Knowledge, Skills & Experience:
- Previous experience in managing end to end Gift Aid claims and processes within the charity sector.
- Strong working knowledge of HMRC Gift Aid regulations, practices and procedures and other relevant HMRC guidelines.
- Knowledge and understanding of Gift Aid compliance in charity environments.
- Experience of working with 3rd parties on Gift Aid claims and processes.
- Demonstrable knowledge of Microsoft Excel to an intermediate level including the ability to produce and manipulate pivot tables.
- Experience of working with Power BI KPI dashboards.
- Working knowledge of a fundraising database or CRM system (preferably Microsoft Dynamics CRM or similar CRM) and managing large datasets.
- Proven experience of monitoring and checking processes and developing process improvement and project management experience.
- Experience in providing Gift Aid training and support to staff or volunteers.
- Experience in the practical use of personal IT equipment and Microsoft Office 365 suite. The ability to effectively collaborate and communicate within a hybrid working environment utilising Teams, SharePoint, One Drive and Yammer.
- An excellent level of numeracy, combined with accuracy, attention to detail and an ability to follow defined processes is a must
- Excellent time management skills with a proven track record in managing a busy workload to deadlines whilst maintaining a systematic and organised approach
- A proven ability to work independently, manage multiple priorities and meet deadlines in line with established schedules ensuring accuracy in the information provided
- An excellent communicator with training experience and the ability to deliver complex information to a variety of internal stakeholders in an accessible and relevant way.
- Ability to build excellent working relationships with a wide variety of internal and external stakeholders, including senior management.
- Self-motivated, flexible and able to work without close supervision within a team environment
- A responsible attitude to dealing with sensitive and confidential information
- Proficient in Microsoft Office Suite (Excel, Word, Outlook) and other relevant software tools
- Fluency in written and spoken English
- Commitment to the aims and values of Médecins Sans Frontières.
- Proactive, resourceful, and adaptable with a solutions-focused approach.
- A positive team player with the ability to collaborate effectively with colleagues across different departments.
HOW TO APPLY
Please apply on our website by submitting a copy of your CV together with a letter of motivation by the closing date.
Please apply as soon as possible as MSF reserves the right to close the vacancy early, or on the appointment of a candidate.
Incomplete applications will not be considered.
Recruitment timetable:
- Closing date for applications: 15 February 2026, 11.59pm (GMT)
- First round interviews: 04 & 05 March 2026
- Projected Start Date: 06 April 2026
MSF UK is an equal opportunities employer. We are committed to diversity and creating an inclusive environment for all employees. We encourage applications from all sections of our diverse community.
Safeguarding
MSF UK/IE is dedicated to safeguarding everyone who comes into contact with the organisation, for whatever reason and however brief. All posts are subject to safer recruitment process which include robust reference requests, scrutiny of employment history and where applicable criminal record and barring checks.
Our safeguarding commitment is underpinned by policies and procedures which encourage and promote safe working practice across the organisation. On joining MSF UK/IE you will be required to attend safeguarding training to ensure responsibility for and maintaining safe working practice and to safeguard our teams, beneficiaries, and communities.
The client requests no contact from agencies or media sales.
Main purpose of job: To provide emotional and practical support and information to victims and survivors of sexual violence who have reported to the police, or are considering reporting to the police.
Location: Hybrid: working from home, with regular attendance at CARA premises in Colchester and regular travel across mid and north Essex.
Preferred start date: ASAP (subject to enhanced DBS Check and satisfactory references)
Salary: £32,151 - £34,020 (pro rata).
Contract: This is a permanent contract.
Hours: 28 - 35 hours per week.
Holiday: 25 days per year pro-rata, plus additional gift days at Christmas.
To apply: Please complete the application form, which can be downloaded from our website, explaining how your skills and experience relate to the person specification.
Application deadline: 9am, Monday 2nd February 2026.
Interviews: Wednesday 11th February 2026.
This post is restricted to women applicants under the Equality Act 2010, Schedule 9, Part 1.
Job Description
Independent Sexual Violence Advisers (ISVAs) provide emotional and practical support and information to victims and survivors of sexual violence who have reported to the police, or are considering reporting to the police.
The role of an ISVA is to support victims and survivors by:
·Ensuring their voice is heard.
·Helping them make the choices that feel right for them.
·Accompanying them to important appointments and to court.
·Supporting them with their next steps after the legal process is over, regardless of the outcome of the case.
If victims and survivors are considering reporting to the police, ISVAs can also help them by:
·Providing impartial information to enable them to make an informed decision.
·Offering an overview of police processes and what to expect if they do decide to report.
·Supporting them in their next steps.
CARA provides an ISVA service to adults, young people and children who have been victims of sexual violence from across mid and North Essex, and Uttlesford.
Most ISVA clients are referred to CARA through the Police or the Sexual Assault Referral Centre (SARC). Clients can also refer themselves.
Duties and Responsibilities
For all clients
· To liaise with CARA’s Information and Referrals Coordinator and First Contact Navigators in supporting new referrals to the ISVA service.
· To undertake risk assessment and support needs analysis with clients.
· To develop individual service plans to address risks/support needs of clients.
· To help clients access services to which they are entitled, e.g. through setting up fast-track referral systems to sexual health follow-up services, making referrals to mental health services, assisting with return to work/absence from work arrangements.
· To provide face-to-face and telephone support (non-therapeutic) to clients and their supporters where appropriate.
· To help clients to develop their own support network.
· To explain criminal, legal and if relevant, civil remedies to clients.
· To provide information in relation to the Criminal Injuries Compensation Scheme.
· Where relevant and with client’s consent, to keep other agencies informed about important changes in client’s situation.
· To consider safeguarding issues and follow CARA’s safeguarding policy and procedures.
If a client reports to the Police
· To support the client throughout their time in the criminal justice system, explaining the procedures and their role and rights within it.
· Subject to local arrangements and their wishes, to support the client at every step; from the provision of their witness statement through to a trial.
· To liaise with the police and CPS on behalf of the client. To keep them informed about the progress of their case on behalf of the police in line with the requirements of the Victims Code of Practice.
· To participate in case conferences with the police and CPS.
· To understand and support the need for some clients to access special measures.
General
· To manage a caseload of around 50 clients (pro rata), including adults, young people and children.
· To travel to client meetings in a variety of settings, including outreach premises and clients’ homes.
· To maintain and monitor records, using a purpose-built online database.
· To follow procedures and protocols so that the safety of the client is kept central to any process.
· To note and feedback to other agencies any difficulties clients are having accessing their service.
· To contribute to the development of service policies, protocols, guidelines and strategies within areas of practice as necessary.
· To develop and maintain effective communication systems with key partners including the police, CPS, HMCTS, social services, education, primary care trust (mental and sexual health), Victim Support, Witness Service, CAFCASS and voluntary sector organisations.
·To participate in team meetings, supervision, training and development.
·To participate in co-location working within Colchester and Chelmsford police stations.
· To provide specialist advice to other workers and agencies, including participation in the delivery of training sessions.
· To have a clear understanding of the myths surrounding sexual violence, and the trauma and long-term mental health effects it creates, including self-harm, suicidal feelings and suicide attempts.
· To be aware of resources available regarding interpreters, signers etc.
· To attend regular team meetings and to work with colleagues to further the objectives of CARA.
· To adhere in full to all CARA’s organisational policies and procedures, including safeguarding.
· To report to the ISVA Manager, Head of Operations, CEO and Trustees as required, including the production of written reports.
· To be administratively self-servicing.
· To undertake any other related activities as required by the ISVA Manager, Head of Operations, CEO or Board of Trustees.
About CARA
CARA (Centre for Action on Rape and Abuse) works with victims and survivors of sexual violence and child sexual abuse, providing independent, specialist support and promoting and representing their rights and needs.
CARA is a registered charity working with adults of all genders, young people and children from across mid and north Essex. We have a head office in Colchester and outreach premises in Braintree, Chelmsford, Clacton-on-Sea, Great Dunmow and Harwich. We also provide remote services.
CARA seeks to be an inclusive organisation that actively encourages, supports and values diversity amongst both our service-users and our workers. We wish to create a culture in which discrimination, in all its forms, is recognised and addressed.
You can read more about CARA’s commitment to diversity and inclusion on our website. We encourage and welcome applications from candidates from diverse backgrounds.
About Synergy East
CARA is part of Synergy East. We work closely with SERICC Rape and Sexual Abuse Specialist Service and Southend-on-Sea Rape Crisis (SOS Rape Crisis) to deliver the contract for the Office for the Police, Fire and Crime Commissioner for Essex for services for victims and survivors of sexual violence and child sexual abuse across Essex.
The client requests no contact from agencies or media sales.
The Head of HR is a new role for the organisation. Over the last few years, the organisation and our staff team have grown significantly. To enable us to achieve our mission to give all young people a home, it is crucial that we make a significant shift in our HR and people plans so that staff and managers have all the support they need to succeed in these challenging times. To do so, we need to make a strategic shift with our HR capacity, improve our people systems, and make NHYC a great place to work for our 70+ strong staff team. You will work closely with the Chief Operating Officer to develop and implement NHYC’s People strategy for 2025-2030, taking on a varied role around key areas of organisational development and HR operations. You will need to build strong and trusting relationships with staff from across the organisation and act as a key advisor to the Executive Team.
We are happy to consider candidates taking their first step into leadership and we will consider exceptional part time candidates to ensure we find the right person or people for the role. We particularly welcome candidates from Black, Asian and minority ethnic communities as these are overrepresented communities in our services and yet underrepresented within our leadership.
- Permanent, full-time role in our Leadership Team (part-time considered)
- Salary: £46,800 (salary scale £46,800-£52,000)
- Deadline to apply: 9am, Wednesday 11 February 2026
Actively Interviewing
This organisation is scheduling interviews as applications come in. They're ready to hire as soon as they find the right person. Don't miss your opportunity, apply now!
Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders (MSF) provides life-saving emergency relief and longer-term medical care to some of the most vulnerable and excluded communities around the world. As an independent medical humanitarian organisation, we deliver care based only on need, regardless of ethnic origin, gender, religion or political affiliation.
We are excited to offer this temporary position to support the Employee Relations team at MSF UK.
You will be a pivotal member of the team and will be engaging daily with line managers and employees to support with wellbeing conversations and collaborate with the wider People team to provide a first-class wellbeing and Employee Relations service.
Hours: 37.5 hours per week, Mon-Fri
Duration: 12-months FTC
Location: London, hybrid - 2 days per week in London office (to include Wednesdays)
Salary: £40,682.16 per annum
Job Purpose:
Reporting to the Head of Employee Relations, the People Officer will respond and resolve queries in the UK through great conversations, relating to people management issues in areas such as well-being conversations, absence /performance management, staff exit interviews, flexible working request and fixed term contract meetings. The People Officer will provide professional employee relations support working closely with the ER specialists to ensure line managers deal effectively with people management issues through conversations. There will be a need to engage and guideline managers across MSF UK to ensure people issues are managed and resolved effectively, embedding our values and employment policies and principles into line management practices. In addition, the People Officer will contribute to the continuous improvement of MSF UK’s policies and processes.
Please download the full job and person specification below for further details.
Knowledge, Skills and Experience:
- CIPD qualified.
- Demonstrable experience in Human Resources at Officer level in the UK, including a substantial amount and case work in a variety of processes.
- Demonstrable knowledge of current UK employment legislation.
- Ability and experience in navigating employee relations conversations – blending advice, listening, facilitation and mediation skills.
- Demonstrable experience of a proactive and inclusive approach to key aspects of staff related health and wellbeing provisions.
- Evidence of connecting effectively with key stakeholders and fostering a culture of health and wellbeing across the staff community.
- Demonstrable experience of organisational and prioritising skills and the ability to manage a variety of tasks simultaneously.
- Demonstrable experience of using analytical skills with a positive attitude in conversations to problem solving and conflict resolution.
- The ability to use data from a wide range of sources to analyse key themes and the potential impact on an organisation.
- Demonstrable commitment to the principles of diversity, equity and inclusion and their practical application and integration in the work environment.
- Fluency in written and spoken English.
- Genuine interest in and commitment to the aims and values of Médecins Sans Frontières.
- Experience in the practical use of personal IT equipment and Microsoft Office 365 suite. The ability to effectively collaborate and communicate within a hybrid working environment utilising Teams, SharePoint, One Drive and Yammer.
HOW TO APPLY
Please apply on our website by submitting a copy of your CV together with a letter of motivation (please upload as one document) by the closing date – this does not apply to internal applicants, please refer to email notification.
Please apply as soon as possible as we reserve the right to close the application early
Incomplete applications will not be considered.
Recruitment timetable:
- Closing date for applications: Monday 2 February 2026, 12 midday (GMT)
- First round interviews: w/c 16 February 2026 - In person
********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
Safeguarding
MSF UK/IE is dedicated to safeguarding everyone who comes into contact with the organisation, for whatever reason and however brief. All posts are subject to safer recruitment process which include robust reference requests, scrutiny of employment history and where applicable criminal record and barring checks.
Our safeguarding commitment is underpinned by policies and procedures which encourage and promote safe working practice across the organisation. On joining MSF UK/IE you will be required to attend safeguarding training to ensure responsibility for and maintaining safe working practice and to safeguard our teams, beneficiaries, and communities.
The client requests no contact from agencies or media sales.