Upload your CV
Save time when you spot your dream job. Upload your CV with ease.
Save time when you spot your dream job. Upload your CV with ease.
Shape public policy. Safeguard professional standards. Lead a profession towards the statutory recognition it deserves.
Not every Chief Executive role involves influencing government, protecting professional standards and occasionally resolving a registrant query before the end of the day.
After seven years, Mike Orlov is retiring as Chief Executive and Registrar of the National Register of Public Service Interpreters. The Board is now seeking a successor who can continue strengthening the organisation and raising the profile and importance of professional interpreters working across public services.
NRPSI is the independent voluntary regulator and national register for public service interpreters in the United Kingdom. It sets professional standards, upholds accountability and provides assurance to public sector organisations, including the Ministry of Justice, the Metropolitan Police and NHS bodies, in settings where interpreters are relied upon in critical situations.
In these environments, clear communication is essential. When it fails, the consequences can affect legal outcomes, safeguarding decisions and, in some situations, lives.
The organisation is entering an important moment in its development. The House of Lords Public Services Committee’s 2025 report on interpreting services in the courts has brought renewed national attention to the role that professional interpreters play across justice, policing and healthcare. At the same time, NRPSI continues to advance the longer-term ambition of statutory regulation and protection of title for Registered Public Service Interpreters.
As Victor Olowe, Chair of NRPSI, puts it: “This is an important moment for NRPSI and for the wider profession, particularly following the House of Lords 2025 report and the government’s commitment to address some of its key recommendations.”
As Chief Executive and Registrar, you’ll engage with senior stakeholders across government and public services while leading a specialist, long-standing team responsible for the day-to-day operation of the Register and the standards that underpin it.
Drawing on your experience, you’ll help shape the organisation’s next stage of development and strengthen the role NRPSI plays in safeguarding the public through professional interpreting standards.
The Role
Stepping into this role, you’ll be accountable to the Board for the governance, strategic direction and operational leadership of the organisation.
This is a hands-on leadership role, working closely with the Chair and Board to shape the organisation’s strategy and priorities, while ensuring the Register continues to operate with credibility, integrity and independence.
You’ll have direct responsibility for the integrity of the Register itself. This includes oversight of registration, renewals, complaints and disciplinary processes, as well as responsibility for ensuring the organisation’s Code of Professional Conduct and regulatory framework remain robust and fit for purpose.
With your experience, moving between strategic and operational ground will come naturally to you. One week you may be engaging with senior civil servants or government departments about the importance of professional interpreting standards. The next you may be reviewing operational processes, supporting your team in the delivery of the Register’s core functions or ensuring the organisation’s financial position remains sustainable.
Your team works mainly remotely and are all long-standing, dedicated and experienced, responsible for the day-to-day operation of the Register. Working in a remote-first environment, continuing a culture of collaboration, accountability and professional development while ensuring the organisation continues to deliver high standards of service is high on the list of priorities.
Externally, you’ll act as the senior voice of NRPSI. What does this mean in reality? Engaging with stakeholders across justice, policing, healthcare and central government, representing the organisation’s perspective clearly and authoritatively. This could include contributing to sector discussions, building relationships with policymakers and making the case for why professional interpreting standards matter to public safety and effective public services, or posting on LinkedIn and social channels, giving updates or hosting town halls for registrants.
The role also sees you supporting the organisation’s longer-term ambition of achieving statutory regulation and protection of title for Registered Public Service Interpreters, a goal that will genuinely benefit from the right leader’s credibility and persistence.
Financial sustainability also sits within your remit. NRPSI is funded through registration fees paid by interpreters, and you’ll oversee the organisation’s finances while ensuring resources are used effectively to deliver its strategic priorities. Alongside this, you’ll maintain oversight of operational systems and processes, identifying opportunities to improve resilience, efficiency and the effective use of digital tools.
The Person
This is a role that calls for someone who has operated at senior or director level within a charity, not-for-profit organisation, professional body, regulatory organisation, membership association or comparable public service environment.
Someone who understands the responsibilities that come with leading an organisation whose work centres on professional standards, governance and public protection, and who brings the credibility, judgement and experience required to engage effectively with a diverse group of stakeholders including government departments, public sector organisations, registrants and sector partners.
A collaborative, trust-based leadership style will be just as important: someone equally comfortable exercising independent judgement as they are balancing strategic thinking with practical delivery in a specialist organisation where both are needed in equal measure.
You’ll bring most of the following:
Desirable
A full candidate pack providing further information about the organisation accompanies this ad.
Key Information
NRPSI is working with Michelle Paoloni, Director at House Recruitment, on this appointment.
To apply, please submit a current CV and a supporting statement of no more than two pages outlining your relevant experience, where you saw the role advertised and what has prompted you to apply.
Equality, Diversity and Inclusion
NRPSI is committed to promoting equality, diversity and inclusion. We welcome applications from individuals from all backgrounds and are committed to ensuring a fair and inclusive recruitment process.
Actively Interviewing
This organisation is scheduling interviews as applications come in. They're ready to hire as soon as they find the right person. Don't miss your opportunity, apply now!
We are looking for a dynamic, values-led, strategic leader to drive our mission for migration justice and social work solidarity. The role entails oversight of the operations and strategy of the organisation, responsibility for financial management and fundraising, maintaining the health of the organisation and embedding anti-racist and anti-opressive values into every aspect of the organisation.
The client requests no contact from agencies or media sales.
The Youth Endowment Fund
Head of Digital Communications
Reports to: Director of External Affairs and Youth Understanding
Salary: £67,800
Location: Central London or Hybrid*(see below)
Contract: 2-year fixed term contract
Closing date for applications: 12pm, Tuesday 7th April 2026
Interview dates: Week commencing 20th April 2026
About the Youth Endowment Fund (YEF)
All of us will experience violence at some point in our lives. For many children, it is a daily reality. Each year, tens of children are killed, hundreds are hospitalised, 1 in 5 teenage children are victims and the majority admit to feeling afraid of violence. It scares them when they travel home from school, prevents them from going out and makes the most vulnerable feel like they don’t matter. It is taking lives, traumatising families and dividing communities. It robs potential, progress and hope.
But it doesn’t have to be this way.
The Youth Endowment Fund believes that no child should be affected by violence. We research violence to understand it; we find, fund and test what works to prevent it; and we are building a movement to end it.
Communications at YEF
The Communications team, within the External Affairs and Youth Understanding directorate, is a critical arm of the organisation. We can only reduce violence if people hear about what works and put it into practice. Change is hard and it only happens if people trust where it comes from and want to engage with what we are communicating. We can only make change at scale if we’re smart about using digital tools to reach a growing, diverse audience across society.
We need professionals working across our sectors — youth-workers, police officers, social workers, policymakers, headteachers, and more — to find out about and be part of our movement. To do this, we must communicate with humility, authenticity and clarity.
We need politicians, commissioners and funders to follow our guidance and use our products. To do this, we must secure a seat at the table, communicate with intellectual rigour and persuade using the evidence.
We also need to connect with wider society, helping anyone who cares about making Britain safer for the next generation to understand what we do, what works and how they can support our cause. To do this, our brand must be accessible and inspiring, leveraging robust research alongside human storytelling.
As the Head of Digital Communications, you will be essential to achieving our mission. You will join the YEF at an exciting time. We are entering a crucial phase of increasing our policy influence at the top of government, changing things for the better across our sectors — education, youth justice, youth sector, children’s services, policing, health — and mobilising a movement to keep children and young people safe.
Your job is to make sure that the right people are drawn to our website and our digital communications, that they discover and engage with our content — from quoting our data, to using our Toolkit and evidence, to following practical recommendations in our guidance, to watching videos about the latest trends and conversations in violence prevention — and trust what we have to say.
You will support the Director of External Affairs and Youth Understanding to plan, build and execute a digital campaign to make all of this happen. You will help to lead the Communications team to hold the attention of our priority audiences and making them act.
Key Responsibilities
About You
You are this sort of person:
You have:
You may have the following, but they are not necessary:
While it’s not a criteria, we are especially interested to hear from applicants who have lived experience of youth violence.
It’s important to us that the people we hire do not discriminate. We believe in being inclusive and giving everyone an equal chance to succeed. Applications are welcome from all regardless of age, sex, gender identity, disability, marriage or civil partnership, pregnancy and maternity, religion or belief, race, sexual orientation, transgender status or social economic background.
All appointments will be made on merit, following a fair and transparent process. In line with the Equality Act 2010, however, the organisation may employ positive action where candidates from underrepresented groups can demonstrate their ability to perform the role equally well.
This position will require a DBS check to be performed, but a record is not a block to performing this role.
Hybrid Working Details
The office is based in Central London, but you don’t have to be. Those living in London and within the 32 London Boroughs are expected to be in the office a minimum of 2 days per week. If you live outside of London and work remotely, you’ll be expected to work from the London office 2 days per month. As part of our commitment to flexible working, we will consider a range of options for the successful applicant. All options can be discussed at the interview stage.
To Apply
To apply, please send a CV and a cover letter answering the specific questions below, along with the completed monitoring form, by clicking the "Apply for this" button by 12pm, Tuesday 7th April 2026.
Application Questions
Interview Process
Shortlisted candidates will be sent a technical task to complete before the interview. Interviews will take place from the week commencing 20th April 2026
PLEASE NOTE: We do not sponsor work permits and you will be required to provide proof of your eligibility to work in the UK.
Benefits Include
Personal Data
Your personal data will be shared for the purposes of the recruitment exercise. This includes our HR team, interviewers (who may include other partners in the project and independent advisors), relevant team managers and our IT service provider if access to the data is necessary for performance of their roles. We do not share your data with other third parties, unless your application for employment is successful, and we make you an offer of employment. We will then share your data with former employers to obtain references for you. We do not transfer your data outside the European Economic Area.
We exist to prevent children and young people becoming involved in violence.
The client requests no contact from agencies or media sales.
Team Leader - Carer Peer Support (Adult Mental Health)
£34,101 FTE, pro rata 28 hours per week, great benefits!
We are looking for someone to join our local, independent Carer-led charity, someone who has their own personal story of caring, able to use that lived experience as well as their professional skills and knowledge to help others. The postholder will collaborate extensively with our funding partner, South West London and St George’s Mental Health NHS Trust, as well as other charity delivery partners to improve the identification of, and support for, unpaid family and friend Carers of adults with mental health needs. The work may also involve identifying children and young people in caring roles and brokering access to our Young Carers Support team.
As well as leading a small, part-time team of Carer Peer Support Workers, you will work alongside them, providing front-line, individual and group dedicated support (practical, social and clinical interventions). As well as coordinating services to assist Carers with their own wellbeing needs, you will enable Carers to provide well-informed care for their friends and family. You also will be our representative for the MH Trusts’ Triangle of Care Steering Group.
The client requests no contact from agencies or media sales.
The Hepatitis C Trust (HCT) is the UK patient-led charity for hepatitis C. The arrival of highly effective drugs allows us to cure almost everyone who has access to them. We now have an unprecedented opportunity to eliminate hepatitis C by 2030.
We are looking for a passionate and skilled manager who has excellent communication and organisational skills. Working under the guidance of the Southern Regional Manager, you will oversee an expanding network of peer programs and staff in London.
Experience of healthcare working with disadvantaged groups and an understanding of providing services to vulnerable people is essential, alongside an understanding of how lived experience can support this work.
Your work will involve maintaining and monitoring our existing HCT peer projects across London. This will involve providing support and supervision to existing staff, managing operational issues on a day-to-day basis and overseeing the management of separate projects.
This post also involves regular liaison with external partners across the region, including key stakeholders such as Operational Delivery Network (ODN) managers for each area, alongside senior NHS colleagues, drug and alcohol services etc.
The Hepatitis C Trust is a charity dedicated to eliminating hepatitis C in the UK by 2030.


The client requests no contact from agencies or media sales.