Interpreter jobs

Are you passionate about supporting young asylum-seekers and refugees to make change happen? Do you understand campaigning and how to achieve change in the British political system? You could be our new Campaigning Youthworker! 

About Young Roots 

At Young Roots, we want to see a compassionate and welcoming society for young refugees and asylum seekers in the UK. We work alongside young people seeking safety in the UK, building trusted relationships, providing practical and emotional support and promoting young people’s rights and power.  

About the role 

The Campaigning Youth Worker (CPW) will work with young people who are seeking asylum or who are refugees in London to support them to seek change to laws and policies on the issues that matter to them. This role will be located in Croydon and King’s Cross, with regular attendance at our service delivery venues across London as required, including one evening activity per week. 

The role will involve building relationships with young people who attend Young Roots activities and through outreach, having ongoing conversations about the issues that young people say matter to them, working with young people to understand how change to laws and policies happens and supporting young people to take campaigning action to achieve that change.

Please see the job description and person specification for full details. 

Young Roots and recruitment 

Young Roots recognises the positive value of diversity, promotes equity and challenges discrimination. We welcome and encourage applications from people of all backgrounds, particularly those who can face disadvantage in employment, such as people from Black, Asian and minority ethnic backgrounds, LGBTQ+ individuals and people with disabilities. As an organisation that supports refugees, asylum seekers and migrants, we particularly welcome applications from people within these communities. We offer a guaranteed interview for those with lived experience of the asylum system and those with disabilities, where they meet the essential elements of the person specification.

If aspects of the application process create barriers to you applying and you’d like any adjustment to the process or you’d like an informal discussion or advice on your application, please get in touch. We would also like to alert you to the existence of organisations which supporting people from under-represented groups to access employment, who can advise you on applying for this role. For example, Scope, Young Women’s Trust and Experts by Experience. 

Young Roots is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young people and expects all staff to share this commitment. We take this duty very seriously. 

Our work is underpinned by policies and procedures which promote safe working practices. We have a framework of training and supervision which everyone is expected to comply with and systems for monitoring, quality assurance and gaining service user feedback. On joining you will be expected to be part of this approach to safeguard our service users. 

All posts are subject to a safer recruitment process which includes vetting checks such as enhanced criminal records and barring, scrutiny of employment history, references and other checks. 

To apply 

To apply, please submit your CV alongside a personal statement by the closing date outlining how you would be a great fit for the role. 

Your personal statement should be no more than 800 words, answering the following questions: 

1. What is your motivation for working with Young Roots? 

2. What is your motivation for applying for this role specifically? 

3. What skills and experience would you bring that will enable you to be successful in this role?Please ensure you refer to the essential criteria on the person specification and provide examples to demonstrate how and where you meet the criteria. Your skills and experience could be gained through work, community involvement, or personal and family experiences. 

Please submit your application via Charity Jobs. 

No agencies, please. 

Closing date: 10am on Monday 5 January 2026 

Interview date: 19 or 20 January (you will be able to indicate a preference if you are shortlisted). Successful applicants will then have a second interview round - a young person panel on the evening of Thursday 22 January at our Brent project. 

People’s Health Trust is a national charity working with local communities across Great Britain to address health inequalities through the building blocks of health. We want to stop people dying too young and make health equal.

Poor housing, low incomes, poor quality or no work cycles, lack of affordable food and lack of access to nature all contribute to poor health outcomes for the most vulnerable. This is avoidable.

Our work focuses on:

• Working with partners (corporate, community, trusts and foundations and families) to provide impactful, targeted support for communities experiencing the greatest marginalisation and health disadvantage in Great Britain.
• Using our evidence and learning to influence local and national decision makers.
• Working with our networks of over 600 funded partners to ensure the needs of those most marginalised are represented, heard and responded to.

This new role is crucial to the Trust’s future work. With a strong interest in social justice and a track record of delivering high-impact marketing and communications strategies, you will lead on media relations, digital content, campaigns, and brand management, ensuring the charity’s voice is clear, compelling, and aligned with its mission.

You will bring your expertise in brand development and delivering integrated communications plans to engage business, policy and funder audiences.

You will have a sound understanding of equity, diversity and inclusion and its effect on health and wellbeing.

We are committed to being a Disability Confident Employer. Our diversity data shows that we are currently under-represented by certain groups of people. We particularly encourage applications from people from racially minoritised communities, disabled people and people from disadvantaged neighbourhoods.

If this sounds like the role you are looking for and you feel you have the skills and experience we need, full details of the role and how to apply are on our website.

Please get in touch if you require any additional support with your job application. This particularly applies to people who need us to make reasonable adjustments under the Equality Act 2010. This could include, but is not limited to, accepting applications in a different format, offering information or explanations in a way which helps you, or working with BSL interpreters.

The deadline for applications is Monday 15 December 2025 and interviews will be held in London on Tuesday 13 January 2026.

Salary: £25,185.16 per annum pro rata (£13.09 per hour)
Hours of work: 4.5 hours per week on Friday mornings (with potential for ad hoc additional hours)
Annual Leave: 26 days rising to 32 days per year (plus bank holidays) pro rata
Location: Home based with regular travel around Denbighshire and outskirts

Who Are We & How Are You Supported

Vision Support is a well-established organisation with a strong history in promoting independence and support to people with vision impairments (VI) and dual sensory needs. Offering a wide variety of services for vision impaired people across Cheshire, Halton and North Wales, including counselling, digital skills, financial wellbeing and benefits advice, home visiting, community outreach, and peer support. These services complement rehabilitation to create a wraparound service for our clients.

Vision Support’s values are at the heart of everything we do, ensuring that there is a collaborative approach across the organisation, responding proactively to what people say is important to them and supporting people with warmth, dignity, and respect.

Vision Support will fully fund the Deafblind Communicator guide qualification (which entails a 5-day course in Peterborough), for any successful applicant, on the basis of remaining in the role for a minimum of 12 months.

Job Purpose

This role involves working closely with one person, building trust and understanding their individual communication style and preferences.

To transport and accompany the client on shopping trips, medical appointments and any other ad hoc activities; and provide companionship.

This role often involves guiding someone safely in unfamiliar environments and communicating information clearly in ways that suit them (for example, hands-on or tactile communication).

Who You Will Be Supporting

The client values accurate and detailed descriptions, especially when it comes to colours. For example, if a top feels nice, she will ask what colour it is. If you say it is pink, she will want to know what shade of pink. She also needs to know whether an item has a pattern and, if so, what colour the pattern is.

She needs clear information about dates, such as the use-by dates on items both in shops and at home.

When shopping, she appreciates being told about any offers. For instance, she visits Sainsbury’s weekly to buy similar items each time, however she likes to know if there are any deals available, as she may choose to buy those as well.

Overall, when she is given the right information, she can make her own choices confidently, knowing that they are appropriate for her.

Person Specification

All attributes and skills are essential unless otherwise specified.

• Commitment to complete the Level 2 Communicating and Guiding with Deafblind People qualification, and remain within the position for a minimum of 12 months.
• Ability to perform manual hand communication (desirable).
• Be calm and empathetic.
• Own a car and hold a full UK driving licence.

Please note, we reserve the right to close this advert early should we find a suitable candidate.

You may have experience in the following: Guide, Communicator, Communication Support Worker (specialist / Deafblind), Deafblind Manual Interpreter, Intervener (for congenital / lifelong deafblind), etc.

REF-225 277

Are you passionate about delivering high-quality administrative support in a global context? The ITF is looking for a proactive and detail-oriented Maritime Administrator to join our team.

About the role

As Maritime Administrator you will play a key part in supporting the operational delivery of international conferences and governance meetings in line with the organisational constitution and contributing to the success of the maritime sections organisational work programme.

You will work with colleagues and external stakeholders worldwide to ensure the smooth delivery of the administration function, including the logistical aspects of our global activities, meetings and conferences.

Key Duties and Responsibilities

• Organising international meetings and conferences: creating registration platforms for meetings; venue sourcing; budgeting & forecasting; delegate management; managing rooming allocations, catering and audio-video (AV) requirements; arranging interpreters when required; booking international travel and supporting visa processes.
• Documentation: assisting with the drafting and proofreading of documents for maritime meetings and conferences in line with the appropriate templates and procedures; minute taking and report writing at committee level; liaising with the in-house translation coordinators to ensure documents are submitted on time and dealing with related queries; creating document packs for maritime meetings and conferences.
• Administration: drafting, proofreading and formatting internal and external communications in line with ITF templates and standards; processing supplier invoices; other general administrative duties as required.
• Membership: maintaining accurate records and updating ITF databases and other tools, including CRM, to ensure governance committee membership and contact records are up-to date.

About you

We are looking for a highly organised individual to support the delivery of the maritime sections organisational work programme. With responsibility for organising meetings and conferences and providing administrative support, you will need the following to be successful in this role:

• Strong administrative background with excellent organisation, planning, and prioritisation under pressure.
• Able to manage multiple tasks and projects simultaneously.
• Clear, accurate written and verbal communication with attention to detail.
• Confident working with diverse stakeholders and in multilingual environments (other languages an asset).
• Solid numerical skills, including budgeting and expense reporting.
• Experience with international travel arrangements.
• Works independently and effectively as a liaison for global partners.
• Calm, adaptable problem-solver focused on improving processes.
• Proficient with SharePoint, Teams, MS Office 365, and familiar with Zoom, Cvent, and Concur.
• Experienced with CRM systems and data handling.
• Willing to travel internationally.
• Committed to social justice, trade union values, or mission-driven work.

One YMCA delivers vital services including social housing, health and wellbeing programmes, children’s services, and youth and community activities that make a real difference across our local communities.

We are seeking a Triage and Intervention Officer to be the first point of contact for children and adults seeking support after experiencing domestic abuse.
In this rewarding role, you will complete risk and needs assessments, create personalised safety and support plans, and offer timely responses via our helpline, webchat, and referral pathways.

Working closely with the IDVA Team Leader, you will support both IDVA and therapeutic teams, maintain accurate case records, and ensure all work aligns with best-practice standards. You will manage your own workload, meet agreed KPIs, and play an essential part in ensuring victims receive high-quality, timely, and effective support.

If you are organised, compassionate, and committed to helping people rebuild their lives, we would love to hear from you!

Requirements:
• Willingness to undertake training and development relevant to the role.
• Commitment to valuing equality and diversity and applying this to all areas of work.
• Willingness to adjust working hours to meet operational needs, including occasional evening and weekend work.
• Access to a vehicle for travel in the course of your work, along with suitable business insurance to cover work-related travel. You must have a full Great Britain driving licence. If you have more than three points on your licence, please contact us to discuss before applying.

As some of our roles involve working with vulnerable members of society, this position may require a Basic or Enhanced Criminal Disclosure, which will be conducted once a conditional offer is made

Previous Applications: We welcome applications from all qualified candidates. However, if you have applied for a similar role within the last 6 months and were not successful, please consider whether your experience has developed further before reapplying

Accessibility & Adjustments: We are committed to making reasonable adjustments throughout our recruitment process and will strive to be as accommodating as possible. Please inform us in advance of any arrangements you may need to fully participate in the process.

At One YMCA we are an inclusive organisation and actively promote equality of opportunity for all with the right mix of talent, skills, and potential. We do not discriminate on the basis of Age, Disability, Gender Reassignment, Marriage/Civil Partnership, Pregnancy/Maternity, Race, Religion/Belief, Sex and/or Sexual Orientation. We encourage applications from all backgrounds, communities, and industries, and are committed to having a team that is made up of diverse skills, experiences, and abilities.
 

This is a  Full Time role.
Hours per week: 37.5
Working Pattern: Monday - Friday / 37.5 hours per week

Your role will be to support women practically and emotionally as they go through the criminal justice system.

Overall Objectives

To work within a multi-agency setting to provide a proactive service to adult victims of sexual violence within and outside the criminal justice system to:

Risk assess and maintain client safety

Help clients access their rights

Monitor and keep clients informed of case progress and provide support through the criminal justice system

Help clients access health and other services they require

Build ongoing relationships with loved ones of a victim/survivor engaged in the ISVA service

Provide an information point for loved ones on the CJS

Are you passionate about supporting victims of domestic abuse and making a real difference in their lives? Join our hardworking and dedicated team as an Independent Domestic Violence Advisor (IDVA).

As an IDVA you will provide support to standard and medium risk victims of domestic abuse helping them to increase their safety and make informed choices for their future.

Key Responsibilities
• Conduct risk assessment and complete individualised safety and support plans with clients
• Provide support tailored to the needs of your clients either by telephone or face to face
• Advocate for clients with external agencies such as legal services, housing and the courts
• Co facilitate wellbeing and domestic abuse awareness groups

You will need to be a compassionate and resilient professional with:
• A minimum of an A level, NVQ3 or equivalent, a degree or SafeLives / IDVA qualification
• Comprehensive knowledge of domestic abuse, it's impact and relevant legislation
• Excellent communication, advocacy and problem solving skills
• Experience of working with victims of domestic abuse
• Ability to work independently as well as part of a team
• Commitment to safeguarding and promoting the welfare of vulnerable individuals
• Able to travel across Bedfordshire

We do not provide visa sponsorship; you must be eligible to work in the UK. You must reside in the UK for the duration of your employment and provide Right to Work evidence.

As some of our roles involve working with vulnerable members of society, this position may require a Basic or Enhanced Criminal Disclosure, which will be conducted once a conditional offer is made (For thisparticular role we will require a police vetting check)

Previous Applications: We welcome applications from all qualified candidates. However, if you have applied for a similar role within the last 6 months and were not successful, please consider whether your experience has developed further before reapplying

Accessibility & Adjustments: We are committed to making reasonable adjustments throughout our recruitment process and will strive to be as accommodating as possible. Please inform us in advance of any arrangements you may need to fully participate in the process.

At One YMCA we are an inclusive organisation and actively promote equality of opportunity for all with the right mix of talent, skills, and potential. We do not discriminate on the basis of Age, Disability, Gender Reassignment, Marriage/Civil Partnership, Pregnancy/Maternity, Race, Religion/Belief, Sex and/or Sexual Orientation. We encourage applications from all backgrounds, communities, and industries, and are committed to having a team that is made up of diverse skills, experiences, and abilities

AFRIL is recruiting for an experienced, dynamic Senior Caseworker to join our growing Casework Team. The successful candidate will provide advice and casework to asylum seekers, refugees and migrants in South East London on matters relating to housing and homelessness, welfare benefits, NRPF support, community care and asylum support. The candidate has the exciting opportunity to lead on the delivery of AFRIL's Casework Drop-in for asylum seekers and recently granted refugees, supported by a Caseworker and Outreach Volunteers. The post holder, if not already Immigration Advice Authority (IAA) accredited, will also be supported to obtain IAA Level 2 accreditation, to embed some immigration legal advice into their broader caseload. 

AFRIL’s Casework Service also uses casework trends and data to work with community members in order to engage in policy and systemic change. Utilising casework and community co-production, the service has created sector wide resources on asylum support, engaged in strategic litigation and successfully influenced local, pan-London and national policy outcomes. The successful candidate will have the opportunity to feed into AFRIL's broader policy work, and develop local partnerships.

This is an exciting and integral role within a supportive and dynamic team, with strong opportunity for career development within AFRIL.

The post-holder will be based at GMRC but work alongside TRC and MASH women’s services and work within the pathfinder partnership, across all partner organisations, providing high quality, evidence based, low intensity Cognitive Behavioural Therapy (CBT) based interventions using a guided self-help model, to clients with who have experienced sexual trauma but also have additional mental health needs.

This is an opportunity to step into a rewarding & influential role that supports our Head of GINA to lead, grow & nurture GINA effectively. Encompassed by general duties, your role will revolve around offering support with 3 core pillars:

1. Grants & Funding

2. Business Development & Trading Income

3. Partnerships & Communications

The role blends income generation with relational working & creative communications to elevate visibility, strengthen engagement & enhance sustainability.

This varied role is an opportunity for you to gain exposure to a diverse array of areas involved in the leadership & management of a non-profit organisation. This role will encompass continual opportunities for ideas, creativity & exploration.

Salary: £29,064 (NJC 13) pro rota (plus pension contribution if applicable)

Hours of work: 16 hours a week (working days & times to be determined)

Location: Birmingham City Centre with remote working

Deadline: rolling

Please note, opportunities are open to women only (Exempt under the Equality Act 2010 Schedule 9, Part 1)

For more information & to apply, head to our GINA website. 

Main Duties & Responsibilities

Grants & Funding

To identify & secure grants to support our core support provision.

· Researching, identifying & pursuing grants & funding opportunities.

· Leading in the preparation & submission of high-quality small grant, bids, proposals & funding applications.

· Offering support with the preparation & submitting of high-quality large grant, bids, proposals & funding applications.

· Supporting the development of grant reports, impact summaries, outcome reporting & funder communications.

Business Development & Trading Income

To increase our support offering & trading/unrestricted income to enhance sustainability & meet the needs of women subjected to sexual violence & abuse. 

· The development, implementation & management of new & existing services, products & resources.

· To identify strategies, opportunities & ideas for growth, greater social impact, income generation & income diversification.

· Exploration of new revenue models & earned-income opportunities.

· To lead on projects associated with trading income generation & diversification.

Partnerships & Communications

To enhance our partnership working & communications to nurture supportive relationships in our community.

· Establishing, developing, maintaining & cultivating strong partnership working with individuals & organisations that support our work (including educational institutions, corporates, non-profits & other organisations).

· Nurturing partnerships to raise awareness of our work & enhance associated income opportunities.

· Developing partnership models, value propositions & partnership packages tailored to prospective supporters that facilitate support delivery, community engagement & organisational growth.

· Supporting co-design initiatives where appropriate with partners & beneficiaries.

· Supporting with marketing & communications tailored across platforms to our supporters & partners.

· Supporting with strategic marketing, communications & social media activities.

General

· Contributing towards creative idea exploration surrounding the growth & expansion of GINA, services, products & resources.

· Monitoring trends in the non-profit sector funding landscape including philanthropic shifts, corporate social responsibility & community needs.

· Collaborating & supporting with the line management of relevant volunteer teams to support with the above activities.

· Ensuring lived experience remains centred within all activities & continuously exploring opportunities for involvement & infusion of lived experience.

· Representing GINA at events (occasional travel)

· Undertaking any other duties as required by GINA (including, but not limited to operational & administrative tasks).