Office jobs in lisbon, lisbon
Lead the delivery of one of the UK’s most respected medical conference programmes during an exciting period of growth and celebration.
Join the British Society of Gastroenterology as Events Manager and shape high-profile, inclusive events that make a real impact.
The British Society of Gastroenterology (BSG) is the leading professional body for gastroenterology and hepatology in the UK, supporting a multidisciplinary community of clinicians and researchers committed to improving digestive health outcomes. We are seeking an experienced Events Manager (Maternity Cover) to take ownership of our national and international events portfolio, including our flagship annual conference, BSG LIVE.
Reporting to the Chief Operating Officer, you will lead the end-to-end delivery of conferences, meetings and digital events -from early planning and stakeholder engagement through to delivery, evaluation and continuous improvement. You will work closely with colleagues, committees, Professional Conference Organisers and external suppliers to ensure events are engaging, well-managed, financially sound and aligned with BSG’s strategic priorities.
This is a varied, high-impact role combining strategic oversight with hands-on delivery. You will manage budgets, oversee suppliers, collaborate on event marketing and communications, and champion best practice in accessibility, inclusion and sustainability. As BSG approaches its 90th anniversary in 2027, you will also play a key role in supporting Project 90, enhancing member experience and celebrating excellence across the profession.
We are looking for someone who thrives in a collaborative environment, brings strong project management skills, and enjoys delivering complex events to a high standard. Experience within a membership organisation, charity or professional body - particularly within healthcare, science or education would be advantageous.
In return, BSG offers a flexible, hybrid working environment, the opportunity to work on high-profile national events, and the chance to contribute to an organisation with a clear mission and strong values.
Please submit a CV (no more than 2 pages) and supporting statement (no more than 2 pages)
Salary: £40,000 - £45,000
Contract: Full-time, permanent
Location: Hybrid – 2 or 3 days London office (SW17 9SH)
Closing date: Applications reviewed on a rolling basis
Benefits: Personal annual training budget, employee assistance programme, 25 days annual leave plus bank holidays.
We have a great opportunity for a Fundraising Manager to join the team at a charity empowering young people from low-income backgrounds across London to pursue enterprising careers and achieve financial progress.
This newly created role offers the opportunity to shape and lead fundraising activity, with a focus on trusts, foundations, and statutory income. Reporting to the Head of Programmes & Delivery, you’ll build and manage a fundraising pipeline, develop compelling bids, and contribute to strategic planning—including the development of an annual fundraising event.
They’re looking for someone with a proven track record in securing funding, who brings a proactive, creative mindset and enjoys working in a mission-led environment. The charity offers room to innovate, a positive culture, and genuine opportunities for growth.
To be successful as the Fundraising Manager you will need:
- Proven track record of securing income from trusts, foundations, or statutory funders
- Experience in building and managing a fundraising pipeline
- Excellent grant/proposal writing skills with strong research abilities
- A proactive, entrepreneurial approach with excellent collaboration skills
If you would like to discuss this role with us please contact us and quote the reference 2741HB.
Ashby Jenkins Recruitment are a specialist charity recruitment agency; we use our extensive sector knowledge and experience to match candidates to the most suitable charity jobs. We are passionate about improving equality across the sector, you can read more about our commitment to diversity here.
We take a relationship-led approach to recruitment in the charity sector and partner with you as the leading charity recruitment agency.
If enough applications are received the charity reserve the right to end the application period sooner.
About the role
This role is accountable for playing a pivotal role in shaping the future of safe, high-quality safeguarding processes, procedures, reporting systems across Galop. It is also entrusted with reporting to the board, promoting a culture of safeguarding and learning from safeguarding incidents.
This is a high-impact and strategically significant position, ensuring the development and enhancement of safeguarding frameworks.
The post-holder will act as the organisation’s Deputy Designated Safeguarding Lead, with the Director of Services continuing to hold the Designated Safeguarding Lead role. The post-holder will also work closely with Heads of Service, service managers, senior leadership, trustees, and teams across the organisation to foster a culture in which safeguarding is deeply embedded and consistently prioritised.
This role holds the responsibility for delivering high quality operations, quality assuring and working on key cases
Due to the nature of the role, regular evening and weekend work may be required. Hybrid working is available, but it is anticipated that this role will be required to regularly work and attend meetings in the Galop building in central London.
For more information on this role please download the job description.
Location
Galop’s offices are located in London.
Hours
Full time (35 hours per week)
Contract
Permanent
Reports to:
Director of Services
Salary
This role is on grade B on Galop’s pay scales. The starting salary is scale point B1, which equates to £48,316.64 per year (including London Weighting of £4,212.01).
Closing Date
Applications should be submitted by 10:00am on 5th January 2026.
First round interviews will be held from week beginning 12th of January 2026 and will take place via Microsoft Teams.
Questions?
If you have any questions or would like to discuss the role further prior to application, please contact us.
REF-225 443
Actively Interviewing
This organisation is scheduling interviews as applications come in. They're ready to hire as soon as they find the right person. Don't miss your opportunity, apply now!
Project Officer
-
Are you passionate about empowering people with lived experience of mental health or addiction challenges?
-
Do you want to play a vital role in shaping services across Hertfordshire and ensuring every voice is heard?
As a Project Officer at Viewpoint, you’ll help drive meaningful change by co-creating projects and supporting individuals on their recovery journeys. This is an exciting opportunity to join a dynamic, values-driven organisation where your work will directly influence service development, reduce inequalities, and improve wellbeing for people across the county.
Hours and salary
22 hours per week, WTE Salary £25,974
Predominantly based in Viewpoint's office
Weltech Business Centre, Ridgeway, Welwyn Garden City, AL7 2AA with expected travel around Hertfordshire.
Hybrid working can be discussed at interview.
Access to your own vehicle is desirable.
Pension
Following a three-month period of employment, Viewpoint will contribute a sum equal to 5% of your annual salary to a pension provided that you contribute at least 3% of your annual salary to the pension scheme.
Annual leave
Will commence following six months probationary period and will rise to 25 days plus 8 Bank holidays.
Other benefits
Training, Development and Supervision
Length of contract
Subject to funding
Overview of the role
The Project Officer will work with the Viewpoint team, pool of lived experience facilitators and local communities to co-develop and deliver projects that forward mental health recovery in the wider community.
The postholder will enable the participation of people experiencing mental health and/or addiction challenges in all aspects of the planning, delivery, and monitoring of services delivered and to ensure they are provided with the relevant training, support and resources to participate effectively.
The post-holder will work with individuals from all communities to develop new and innovative ways to reach harder-to-reach people. For example, people from travelling communities and farming communities. This role will further the reach of Viewpoint as an organisation to involve diverse communities and ensure their voices are heard in internal and external projects.
The monitoring, evaluation and learning that the postholder collects will be essential for the development of the organisational strategy. The strategy is developed with Viewpoint’s team and pool of experienced facilitators so that our service delivery to those with mental health and substance use challenges can be continually improved.
Find the full job specification on our website.x
Viewpoint develops innovative ways that support people with a lived experience of mental health issues and/or addiction challenges.
The client requests no contact from agencies or media sales.
East End Homes is partnering exclusively with Robertson Bell in their search for a permanent Senior Finance Business Partner.
East End Homes is a leading housing provider dedicated to building sustainable communities through high-quality homes, exceptional services, and operational excellence. Every member of the team shares a common mission: to improve lives through quality housing and outstanding support. Their strategic vision focuses on developing sustainable communities, increasing operational efficiency, and fostering innovation and community engagement.
They are now seeking an experienced Senior Finance Business Partner to take full accountability for delivering strategic financial insights and support across the organisation. This pivotal leadership role will enable the Financial Controller to focus on broader strategic priorities, while ensuring robust financial management, insightful analysis, and effective governance throughout the organisation.
Key responsibilities include:
- Partnering with budget holders across the organisation to develop budgets, forecasts, and reports that inform strategic decision-making.
- Enhancing the quality, accuracy, and timeliness of financial data to create a more forward-looking, insight-driven finance function.
- Lead on the production of end-to-end management accounting.
- Leading ongoing improvements in financial systems, processes, and reporting to drive efficiencies and foster better collaboration.
- Providing financial leadership during key projects, including refining forecasting accuracy and streamlining year-end procedures.
- Acting as a trusted adviser to the senior leadership team, clearly communicating financial risks, opportunities, and insights.
The Ideal Candidate Will Demonstrate:
- Proven experience working directly with budget holders and engaging senior stakeholders.
- Strong expertise in budgeting, forecasting, and financial planning & analysis
- The ability to manage and develop a finance team, with a focus on process improvements.
- Experience in the social housing sector
- Fully qualified accountant (ACA, ACCA, CIMA, or equivalent).
- A collaborative, proactive approach with the resilience to work effectively under pressure.
The role offers a generous 33 days on annual leave, highly competitive pension and a flexible hybrid working model, requiring a minimum of three days per week at the head office located at 3 Resolution Plaza, London E1 6PS.
The closing date for applications is 7th December, but applications will be reviewed on a rolling basis - early submission is highly recommended.
Please submit your CV to Robertson Bell, East End Homes’ exclusive recruitment partner.
Salary: £60,000 - £90,000 (DOE)
Contract: Full-time, permanent
Location: London (onsite, 5 days/week in office)
Closing date: 11 December
Benefits: health insurance, generous employer pension contribution, discretionary bonus
We have an exciting opportunity for a Development Lead to join a mission-driven organisation focused on transforming lives through world-class vocational training. This newly created role offers the chance to shape and lead high-level fundraising strategy, securing multi-million-pound support from major foundations, corporates, and high-net-worth individuals.
You’ll report directly to senior leadership and play a pivotal role in driving long-term financial sustainability and impact. The organisation is in its first phase, backed by significant funding from its founding partner and growing support from tier-one corporates—including global names in shipping and trading. Ambitions are bold: to secure multi-millions in funding over the coming years.
They’re looking for deep expertise and experience in generating funds from private sector and individuals, with a proactive approach – and who is excited by the Foundation’s big goals!
To be successful as the Development Lead you will need:
- Significant (10 years) experience in fundraising, grant writing, or donor relations.
- Demonstrated success in securing multi-million-pound funding over sustained periods.
- In-depth knowledge of UK and international funding landscapes, including government, philanthropic, and private sectors.
- Experience engaging HNWIs/UHNWIs, including bespoke strategies and legacy giving.
If you would like to discuss this role, please contact us and quote the reference 2763HB.
Ashby Jenkins Recruitment are a specialist charity recruitment agency; we use our extensive sector knowledge and experience to match candidates to the most suitable charity jobs. We are passionate about improving equality across the sector, you can read more about our commitment to diversity here.
We take a relationship-led approach to recruitment in the charity sector and partner with you as the leading charity recruitment agency.
If enough applications are received the charity reserve the right to end the application period sooner.
Location: Hybrid working between the Aldgate, London office and home.
An outstanding opportunity has arisen for a Governance + Risk Manager to ensure effective governance across the organisation and to deliver a balanced approach to risk and compliance.
Asthma + Lung UK is the only charity in the UK fighting for everyone with a lung condition, aiming for a world where everyone can breathe with healthy lungs. We fund cutting-edge research, provide advice and support for the 12 million people who will get a lung condition during their lifetime. We also campaign for clean air and for better NHS diagnosis and treatment.
As a Governance + Risk Manager, you will manage all governance aspects of the charity, supporting Executive meetings as well as Board and sub-committee meetings. You will advise the Trustees and the Executive Team on regulatory compliance matters, and ensure the organisation has the capabilities, processes, knowledge, and internal policies, to enable effective management of business risk.
You will have excellent interpersonal skills and be able to engage with and effectively influence internal and external customers at all levels. You will be organised and be able to manage and meet multiple demands and deadlines without losing focus. An excellent standard of written English with proven ability to produce written documentation that promotes understanding and presents complex information in an understandable manner will also be key. A legal or company secretarial qualification would be beneficial but not essential.
As well as a competitive salary, you’ll enjoy a range of benefits including 30 days annual leave (plus bank holidays), membership of a health cash plan, employee assistance programme, cycle-to-work scheme, interest-free annual season Travelcard loan and pension scheme. This is a fantastic opportunity to join an organisation committed to being the driving force behind the transformation of lung health.
ONCE REDIRECTED TO OUR WEBSITE YOU WILL FIND THE FOLLOW DOCUMENTS: JOB DESCRPTION, APPLICATION FORM AND RECRUITMENT MONITERING FORM.
King Edward VI Foundation, Birmingham, is a progressive charitable organisation which has supported excellence in education across the City since 1552. Our schools are diverse in nature but have a common purpose and commitment to achieving our mission of “making Birmingham the best place to be educated in the UK”.
The Foundation is made up of two legal entities. The King Edward VI Academy Trust Birmingham (“the Academy Trust”) was established in 2017 and currently consists of six selective and six comprehensive academies. The Academy Trust is sponsored by the Schools of King Edward VI in Birmingham (“the Foundation Charity”), which operates two independent schools and is the steward of a significant charitable endowment.
The Foundation Office provides professional services and leadership, to include Development and Alumni Relations support, to the Academy Trust.
Our recent expansion into a wider diversity of local communities is enabling us to accelerate our strategies for improving the life chances of young people in Birmingham, whatever their background.
We are looking to appoint a Director of Development and Alumni Relations. As a new leadership role developing relations with all King Edward VI Academy Trust Alumni they will also be partnering with the Foundation Charity to generate philanthropic funding across the organisation in line with our six core values.
Please see the applicant’s brochure for full information about the role, the organisation and person specification. Conversations about the role are encouraged for those wishing to apply, please contact the KEVI Foundation HR to discuss further.
As a central support service, our working model must be driven by the needs of our schools. Therefore, please be aware that staff are required to take the majority of annual leave during non-term time.
Leading UK drug education charity the DSM Foundation is recruiting a Head of Business and Organisational Development to join their senior management team. This role involves working with the Director and Board of Trustees to provide strategic leadership to the DSMF team on all aspects of organisational and business development with a long-term income growth strategy, and alongside the Head of Operations and Head of Education and Engagement, to ensure that DSMF is a well-managed and successful charity with a clear strategic vision.
Suitable candidates will:
- Be passionate about supporting young people to make safer choices about drugs and alcohol.
- Have experience of strategy development and delivery, business and work stream development and income generation.
- Have a deep understanding of finance and market conditions.
- Be experienced in managing projects and performance.
- Be skilled in organisational development and people management.
Key information:
The Daniel Spargo-Mabbs Foundation is a drug and alcohol education charity, founded by Fiona and Tim Spargo-Mabbs in 2014 in response to the death of their 16-year-old son Dan having taken ecstasy. The charity aims to support young people to make safe choices and reduce harm, through increasing their understanding of the effects and risks of drugs and alcohol, and improving their life skills & resilience. They work with young people, parents, teachers and professionals, in schools, colleges and communities across the UK.
This role will be primarily based in the DSMF office with some opportunities for remote working.
Closing date for applications: 20th January 2026
Shortlisting: Week beginning 26th January 2026
Interviews: 23rd February 2026
The client requests no contact from agencies or media sales.
IDVA Independent Domestic Violence Advisor (IDVA)
Location: FCWA Offices, 77 Montague Street, Blackpool
Salary: £26,500 (unqualified) - £28,500 (qualified or after 2 years of service)
Hours: 37.5 hours per week (Monday–Friday: 9:00am–5:00 pm)
Closing Date: 24th December 2025
Main Purpose and Scope of the Job
FCWA is an innovative, exciting, and friendly organisation run by a staff team who are passionate about bringing an end to domestic and sexual violence. Our work is holistic and empowering, working alongside survivors to achieve independent lives free from abuse.
The IDVA Role and Key Responsibilities
- The IDVA will manage high profile / intensive case work
- To establish the risks to and the needs of survivors, identifying and prioritising those at the highest risk
- To support the empowerment of survivors, assisting them to recognise the dynamics of domestic abuse present in their own situation, and to help them regain control of their lives
- To ensure that SafeLives DASH Risk assessment, Individual Safety & Support Plans are completed and updated on a regular basis.
- To ensure that support planning is outcome focused and that clients inform the type and level of support that they receive.
Skills and Qualifications
- Knowledge of domestic violence its impact on victims and their children (physical, emotional, financial and sexual, with knowledge of ‘honour- based violence’ , forced marriage and Female Genital Mutilation)
- Knowledge of perpetrators abusive behaviours within relationships, including family relationships, male victims and same sex relationships.
- Knowledge and understanding of safeguarding issues and ability to address them appropriately.
- At least one years’ experience of managing a caseload and of supporting service users.
- Experience of partnership working and of maintaining excellent working relationships with a range of stakeholders.
- Previous experience of using computer-based systems to accurately record work and client details.
Benefits
- Birthday day off
- Employee Assistance Programme
- Regular staff support sessions
- Contributory pension scheme
- Death in Service insurance
- Ongoing training and professional development
- Friendly, values-driven team environment
To Apply
If you feel you are a suitable candidate and would like to work for FCWA, please click apply to be redirected to their website to complete your application.
Please note that we reserve the right to withdraw or close this vacancy at any time.
This post will be subject to an enhanced DBS disclosure and clearance.
Using Anonymous Recruitment
This organisation is using Anonymous Recruitment to reduce bias in the first stages of the hiring process. Submit your application as normal and our system will anonymise it for you. Your personal information will be hidden until the recruiter contacts you.
If you share our vision that ‘every young person should be empowered to gain the confidence, independence and skills they need for a better and brighter future’ we might have the perfect role for you!
ThinkForward is recruiting a Progression Coach in Margate, Kent, to join our team delivering our unique programme supporting young people into further education and employment. If you are….
· Passionate about, and have experience in, supporting young people to make amazing decisions about their futures
· Committed to equity, diversity, anti-racist and anti-discriminatory practice
· Persistent, empathic and agile in your style of work and able to apply a coaching approach to the delivery of our programme
· Able to tell the stories of our work through data
· Confident in running one-to-one and group work sessions
· Knowledgeable of employability practices and the importance of tailored progression planning for young people
…then please click on the job pack for our role description and information pack for more details about ThinkForward and the role you could play, then apply with your CV and cover letter.
Applicants should note that this role will require access to a vehicle.
We look forward to hearing from you.
The client requests no contact from agencies or media sales.
High Value Executive
Reference: HVE-2026
Hours: Full time, 35 hours per week
Contract: This is a maternity cover role for c.12 months to start early March 2026
Salary: £28,500 – £31,000 per annum
Location: Flexible remote with regular presence at our office in Horsham, West Sussex, for team meetings.
Are you passionate about wild animals with strong relationship management, communication and organisation skills?
About Us
Born Free works tirelessly to ensure that all wild animals, whether living in captivity or the wild, are treated with compassion and respect and can live according to their needs. As a leading wildlife and conservation charity, we oppose the exploitation of wild animals in captivity and campaign to keep them where they belong – in the wild.
We promote Compassionate Conservation to enhance the survival of wildlife, especially threatened species in the wild, and to protect natural habitats while respecting the needs and safeguarding the welfare of individual animals. We seek to positively impact animals in the wild and protect their ecosystems in perpetuity for their own intrinsic value and for the critical roles they play within the natural world.
About this Opportunity
As our High Value Executive, you will work closely with the High Value Relationships team across philanthropy, corporate and event fundraising. Approximate split is 45% philanthropy, 45% corporate and 10% events.
This role requires a candidate with strong relationship management, communication and organisation skills, who is able to work across a range of relationships and activities concurrently. You will also ideally have previous experience of managing projects, campaigns or other cross -team collaborative activities, and of using creative packages to produce engaging presentations and reports.
Philanthropy:
You will assist the High Value Relationships Manager and the Head of High Value Relationships with research to create a prospect pipeline. For existing high-value supporters, you will ensure excellent stewardship by maintaining records and reporting and assisting with thanking, impact reports and proposals.
Corporate:
You will contribute to building long-term, sustainable and mutually beneficial relationships with businesses. You will be responsible for assisting the High Value Relationship Manager in providing high-quality account management to Born Free’s growing portfolio of corporate partners and supporting the High Value Relationships Manager and Head of High Value Relationships in developing new business to increase our income and impact.
Events:
You will attend Born Free events (4-5 per year) where you will be confident in networking with high-value supporters and, in the lead up to the events, help, when needed, with sourcing prizes for raffles and auctions.
The successful candidate should ideally demonstrate the following attributes:
- A minimum of one year in a relationship management and/or fundraising-related role
- Strong interpersonal and account management skills
- Strong timekeeping skills and highly organised, with the ability to plan, prioritise and meet concurrent deadlines
- Professional with strong presentation and communication skills, including use of design programs to create visually impressive pitches, proposals and reports
- A “can do”, flexible approach, comfortable working in a busy, fast-paced team
- Strong attention to detail, able to notice errors in written information
- Proficient with Microsoft computer packages and other digital technology, including CRM systems and online meeting platforms, and use of the internet for research purposes
- A team-minded approach - taking others on the journey with you and sharing knowledge/expertise for the benefit of the wider fundraising team and organisation
- Celebrates success
- Solutions-focused. Resilient in the face of setbacks and challenges
- Strong empathy and engagement with the work of Born Free, and the desire to drive it forward, bringing energy and determination to its mission.
- After induction, be able to effectively communicate, orally and in writing, the charity’s animal welfare and wildlife conservation priorities, and enhance the brand’s popularity and understanding at every opportunity.
This is a fantastic opportunity to make your mark in a nimble, fundraising team and a much-loved charity.
Our excellent benefits package includes opportunities for continuous professional learning, a generous annual leave entitlement, working from home with regular team meetings to help you maintain a healthy work-life balance, wellbeing support, and a competitive pension.
Born Free is an Equal Opportunities employer and positively encourages applications from suitably qualified and eligible candidates, regardless of age, sex, race, disability, sexual orientation, gender reassignment, religion or belief, marital/civil partnership status, or pregnancy and maternity. We welcome requests for flexible working.
The closing date for applications is midnight on Wednesday, 7th January 2026.
Virtual interviews will be held on Monday, 19th January 2026.
Interested?
If you would like to find out more, please click the apply button. You will be directed to our website to complete your application for this position.
You must have the right to work in the UK.
Born Free politely requests no contact from recruitment agencies or media sales. We do not accept speculative CVs from recruitment agencies nor accept the fees associated with them.
Actively Interviewing
This organisation is scheduling interviews as applications come in. They're ready to hire as soon as they find the right person. Don't miss your opportunity, apply now!
Are you ready for something new?
Are you passionate about supporting vulnerable adults during critical moments in their care journey? As a Hospital Care Navigator, you’ll be a vital part of ensuring patients leave the hospital safely and confidently, with the right support in place.
In this rewarding role, you’ll be the single point of contact for adult patients preparing for discharge from the hospital. You’ll work closely with the Adult Social Care team, health professionals, hospital practitioners, and community services to:
- Identify needs and barriers to safe discharge
- Achieve safe and timely patient discharge
- Coordinate outpatient appointments and follow-up services
- Provide clear, compassionate advice and support to patients and their families
- Ensure patients understand their discharge plan every step of the way.
You’ll meet with patients, their families, friends, or carers to assess ongoing needs, ensuring a safe plan is in place for their return home. This could include ensuring that medication is arranged from the hospital pharmacy, someone is at home to greet them, food and heating are available, and the condition of the home is safe to return to. You may be required to liaise with Adult Social Care and other home providers to coordinate home support. You’ll follow up on calls or visits to ensure the patient is managing well at home. By providing the proper support, patients can be discharged sooner, and the risk of readmission is significantly reduced.
We’re seeking someone who:
- Has experience working with vulnerable adults in social care, healthcare, or the community/voluntary sector
- Communicates with empathy and confidence across different teams at different levels, and with patients
- Is highly organised, with excellent time management skills
- Has awareness and respect for cultural differences
- (Bonus) Experience working in a hospital or clinical setting.
The role is based at our Southwark office, and you will be required to travel to hospitals and across the City of London, as well as to Tower Hamlets, Camden, Hackney, and Southwark.
Apply now and be part of something meaningful.
We offer our employees:
· Inclusive values-based environment
· Competitive remuneration package
· Workplace pension scheme
· Generous annual leave entitlement plus bank holidays
· Death in Service Benefit
· Cycle to Work Scheme
· Employee Supported Volunteering scheme
· Development opportunities
· and more
Imago is committed to Safer Recruitment practices, and the post is subject to references and an enhanced Disclosure and Barring Service check.
Please submit your CV along with a brief covering note or visit our website for full details.
Imago recognises that many people in our society experience discrimination or lack of opportunity for reasons that are not fair. We aim to create a culture that respects and values each other’s differences, seeing these differences as an asset that improves our ability to meet the needs of the organisations and people we work with. We proactively seek to increase opportunities for inclusion and celebrate diversity across our organisation and within communities.
Imago recognises its duty to safeguard and promote the welfare of the children, young people and adults at risk who access its services or with whom it comes into contact.
Imago provides support and opportunities to people, families, and communities across Kent, East Sussex, Medway and South London


The client requests no contact from agencies or media sales.
About the role
We are looking for an experienced Translations Editor (French) to join our Communication for Development team. This role ensures the quality and delivery of Tearfund's French translations for audiences primarily in Francophone Africa.
You will manage translation workflows for a wide range of content—from publications and training materials to digital and multimedia resources—working with a network of freelance translators and proofreaders. You will also contribute to strengthening Tearfund's translation standards and digital processes, including the use of our translation software management and AI tools.
About you - You will bring:
- Native-level proficiency in French and strong command of English (spoken and written)
- Proven experience in translation and/or proofreading between English and French, ideally using CAT tools
- Experience managing translation projects and working with freelancers
- Deep understanding of Francophone African linguistic and cultural contexts
- Excellent attention to detail and strong editorial skills
- The ability to manage multiple projects to tight deadlines
Experience with faith-based organisations, theological materials, or ethical use of AI in translation will be an advantage. All applicants must be committed to Tearfund's Christian beliefs.
Why join us - This is an exciting opportunity to shape Tearfund's multilingual communication and support a global community of freelance translators who help make our resources accessible worldwide. You will be part of a collaborative environment where your linguistic and intercultural skills can make a tangible impact.
The Communications for Development (C4D) team champions and supports the sharing of learning and knowledge across Tearfund's international work. This includes supporting Tearfund and its partners to use effective and inclusive communications tools and approaches to increase the impact and scale of their work.
Hybrid working for UK candidates: This role is eligible for hybrid working and you will be required to work from Teddington's Tearfund office and from your home by agreement with the line manager.
We particularly welcome applications from people with disabilities and those from Black, Asian or Minority Ethnic (BAME) backgrounds (in our UK workforce) as these groups are currently under-represented at Tearfund.
The recruitment process will include specific checks related to safeguarding. In addition, personal identification information will be submitted against a Watchlist database to check against criminal convictions as a counter-terror measure.
The client requests no contact from agencies or media sales.
Position
The MSF UK Digital Team is made up of 10 specialist staff who act as an internal agency and provide expertise, project management, training and support to all other departments. We are part of a global network of Digital specialists within MSF which shares knowledge, expertise and best practice, coordinated by the International Digital Engagement Unit based in the International Office in Geneva.
The International Legal Department (ILD) of MSF is currently the only intersectional department of MSF. Primarily dedicated to support MSF operations, the ILD rationalises legal support and provides high-level legal advice to all MSF entities; its field of expertise is varied, including international humanitarian law (IHL), medico-legal issues, medical research, labour law, commercial and administrative law, trademarks and international governance. The ILD is divided in six units specialised in different areas of law. The ILD Unit 1 aims to provide legal support on IHL and Protection of humanitarian space.
Hours: 18.75 hours per week, 2.5 days a week (Part-Time)
Duration: 12 months fixed term contract (with the possibility of extending)
Location: London (hybrid)/For the right candidate we may consider remote working.
Salary: £17,687.90 per annum (based on full time equivalent of £35,375.80 per annum)
Job Purpose:
As the Digital Publications Officer, you will be responsible for overseeing and coordinating the digital publication of the updated Practical Guide to Humanitarian Law, written by Françoise Bouchet-Saulnier and available on the website in four languages. This includes managing editorial workflows, coordinating with author and translators, and ensuring the accuracy, consistency, and accessibility of content. The position ensures the Guide is produced to a high standard and effectively disseminated to its target audience.
The role is responsible for ensuring the effective dissemination and understanding of the organisation’s handbook by leading communications around updates and coordinating the development and facilitation of training sessions. This includes managing the publication of content on the organisation’s website in relevant languages and promoting updates through a range of channels such as webinars, discussions, social media and newsletters.
The client requests no contact from agencies or media sales.