Welsh Language Coordinator
We have an exciting opportunity for a Welsh language Coordinator to support early years, childcare and play work practitioners with Welsh language skills.
Position: Welsh Language Coordinator
Location: Home Based, Travel will be required to undertake this role.
Hours: Part-time, 22.5 hours per week
Salary: £27,500 - £29,000 pro rata (dependent upon experience)
Contract: Fixed term until 31st March 2027, extension possible subject to funding
Benefits: Include pro rata of 26 days paid holiday (rising to 30 days with service increments) plus 8 bank holiday, Personal Pension Scheme, Healthcare Cash Plan, Online Discount Scheme, Employee Assistance Programme, Staff Awards Scheme, Company Sick Pay Scheme, Flexible working patterns
The Role
As Welsh Language Coordinator you will support early years, childcare and play work practitioners with Welsh language skills. Targets are agreed annually between the Welsh Government and charity partners. You will co-ordinate the charity’s Welsh language project, encourage Members to embark onto the online self-learning course, and provide ongoing support to practitioners on increasing their use of the Welsh language.
Main duties include supporting the wider organisation and our UK and international customers through:
- To establish and manage robust procedures and systems to support the co- ordination, delivery and monitoring of the Welsh Language project
- Identify settings and recruitment of practitioners for the delivery of training courses
- Promote the development of Welsh language skills by providing information on the online self-learning course, encouraging practitioners to sign up for the training
- Provide support to practitioners to ensure learning from the training is implemented in the workplace
- Development of resources to ensure training influences practice
- Delivery of live interaction sessions with practitioners and other partners
- Collection of data, monitoring and tracking the progress of participants
- Provide regular written reports identifying progress against targets
- Systematically gather and record sector intelligence and research
- Carry out visits within member settings in North Wales to identify settings which may want to transition to Bilingual or Welsh medium status.
About You
To be successful in the role you will need the following skills and experience:
- Effective communication skills - fluent in both English and Welsh
- Knowledge of the benefits and value of the Welsh language in the early years sector
- Experience of using a range of IT applications including Microsoft Office/ Excel
- Excellent administrative skills with attention to detail
- Able to build relationships easily and communicate at all levels, including the ability to use language and other communication skills that very young children can understand and relate to
- Enthusiasm for quality early years, childcare and play work opportunities
- Ability to meet deadlines and prioritise a busy workload
- An enthusiastic, self motivated, organised, team worker and networker
- Ability to work independently and use their own initiative
- Ability to organise and prioritise work with a minimum of supervision
In order to fulfil this role you must have the use of your own transport and the ability to travel as needed.
To apply you will be asked to submit your CV along with a covering letter detailing how your skills, knowledge and experience meet the requirements of the role.
About the Organisation
The organisation is a national charity and membership association specifically for nurseries. They work in partnership with nurseries, local authorities, national government and a range of partners to develop an environment in which early learning and care can flourish.
The organisation is committed to a policy of equal opportunities and is actively opposed to discrimination in society.
You may have experience in areas such as Welsh Language Support Officer, Welsh Speaking Project Manager, Welsh Speaking LSA, Welsh Speaking Teaching Assistant, Welsh Translator, Teacher of Welsh, etc.
Thank you!
Lloyds Bank Foundation
Strategic Lead for Systems Change
Starting Salary: £59,098 (if London-based); £55,587 (if not London-based)
Contract: Full-time, 2-year Fixed-Term Contract (we are open to conversations about flexibility - so please ask)
Location: Remote role - can be based anywhere in England or Wales with an expectation of regular travel across England and Wales including overnight trips to London
About Lloyds Bank Foundation
Lloyds Bank Foundation for England and Wales is an independent charitable foundation, backed by Lloyds Banking Group and the people within it. We want everyone to be in a good place - personally, in a home that’s a good place to live, and in a community that’s a good place to belong.
We play our role by connecting and catalysing community-led change, providing the money, time, tools and connections that build organisations’ capacity and capability, to make people’s lives better and their communities stronger.
We back people and communities across England and Wales, to make that happen, because when you back brilliant people, brilliant things happen. Our communities are full of ambitious, energetic and determined people stepping up to make their neighbours’ lives better and their communities grow stronger. Day in, day out.
About the Role
This is a key role strengthening the Foundation’s ability to work confidently within complex local systems and to support systems change across England and Wales. You will play a central role in shaping and developing our systems change approach, ensuring it is practical, consistent and embedded across our work in places.
You will work closely with regional teams and partners to support effective collaboration within local systems, ensuring our work is well-informed by context and lived experience. A key part of the role is enabling others - building confidence, capability and practical understanding of systems change across the organisation.
This is not a delivery-heavy role. Instead, you will focus on enabling, coaching and strengthening practice so that colleagues and partners are better equipped to work within complexity and drive meaningful change.
About You
We are looking for someone with strong, practical experience of working within systems change, place-based work or complex multi-stakeholder environments. You will bring confidence in working across boundaries and supporting others to navigate complexity.
You will be skilled in coaching, facilitation and capability building, with the ability to translate systems thinking into practical approaches others can use. Strong relationship-building skills and the ability to work credibly with a wide range of stakeholders will be essential.
A commitment to equity, diversity, inclusion and belonging is essential.
How to Apply
Please click ‘Apply’ to be redirected to our website, where you can download the Candidate Information Pack and find details of how to apply.
For an informal conversation about the role and application process, please contact our recruitment partner, Atkinson HR via the information available in the Candidate pack.
Our Commitment to Diversity, Equity and Inclusion
We hold Disability Confident Employer status (Level 2) and are working towards full status by 2027. If you are a disabled applicant and your CV and application answers clearly demonstrate that you meet the essential criteria, we will invite you to interview.
We are committed to building a diverse team that reflects the communities we work with. We actively welcome applications from people under-represented in the charity sector, including Black, Asian and minoritised ethnic communities, disabled people, and those with lived experience of the issues our funded charities address.
Key Dates
Closing Date: Midday, Monday 8th June 2026
Optional Q&A Session: Wednesday 6th May 2026 at 09:00-10:00
First Interview: Wednesday 17th June 2026
Second Interview: Friday 26th June 2026
Registered Charity
21 - 50
We support small, local and specialist charities across England and Wales.
