Jobs

Shape public policy. Safeguard professional standards. Lead a profession towards the statutory recognition it deserves.

Not every Chief Executive role involves influencing government, protecting professional standards and occasionally resolving a registrant query before the end of the day.

After seven years, Mike Orlov is retiring as Chief Executive and Registrar of the National Register of Public Service Interpreters. The Board is now seeking a successor who can continue strengthening the organisation and raising the profile and importance of professional interpreters working across public services.

NRPSI is the independent voluntary regulator and national register for public service interpreters in the United Kingdom. It sets professional standards, upholds accountability and provides assurance to public sector organisations, including the Ministry of Justice, the Metropolitan Police and NHS bodies, in settings where interpreters are relied upon in critical situations.

In these environments, clear communication is essential. When it fails, the consequences can affect legal outcomes, safeguarding decisions and, in some situations, lives.

The organisation is entering an important moment in its development. The House of Lords Public Services Committee’s 2025 report on interpreting services in the courts has brought renewed national attention to the role that professional interpreters play across justice, policing and healthcare. At the same time, NRPSI continues to advance the longer-term ambition of statutory regulation and protection of title for Registered Public Service Interpreters.

As Victor Olowe, Chair of NRPSI, puts it: “This is an important moment for NRPSI and for the wider profession, particularly following the House of Lords 2025 report and the government’s commitment to address some of its key recommendations.”

As Chief Executive and Registrar, you’ll engage with senior stakeholders across government and public services while leading a specialist, long-standing team responsible for the day-to-day operation of the Register and the standards that underpin it.

Drawing on your experience, you’ll help shape the organisation’s next stage of development and strengthen the role NRPSI plays in safeguarding the public through professional interpreting standards.

The Role

Stepping into this role, you’ll be accountable to the Board for the governance, strategic direction and operational leadership of the organisation.

This is a hands-on leadership role, working closely with the Chair and Board to shape the organisation’s strategy and priorities, while ensuring the Register continues to operate with credibility, integrity and independence.

You’ll have direct responsibility for the integrity of the Register itself. This includes oversight of registration, renewals, complaints and disciplinary processes, as well as responsibility for ensuring the organisation’s Code of Professional Conduct and regulatory framework remain robust and fit for purpose.

With your experience, moving between strategic and operational ground will come naturally to you. One week you may be engaging with senior civil servants or government departments about the importance of professional interpreting standards. The next you may be reviewing operational processes, supporting your team in the delivery of the Register’s core functions or ensuring the organisation’s financial position remains sustainable.

Your team works mainly remotely and are all long-standing, dedicated and experienced, responsible for the day-to-day operation of the Register. Working in a remote-first environment, continuing a culture of collaboration, accountability and professional development while ensuring the organisation continues to deliver high standards of service is high on the list of priorities.

Externally, you’ll act as the senior voice of NRPSI. What does this mean in reality? Engaging with stakeholders across justice, policing, healthcare and central government, representing the organisation’s perspective clearly and authoritatively. This could include contributing to sector discussions, building relationships with policymakers and making the case for why professional interpreting standards matter to public safety and effective public services, or posting on LinkedIn and social channels, giving updates or hosting town halls for registrants.

The role also sees you supporting the organisation’s longer-term ambition of achieving statutory regulation and protection of title for Registered Public Service Interpreters, a goal that will genuinely benefit from the right leader’s credibility and persistence.

Financial sustainability also sits within your remit. NRPSI is funded through registration fees paid by interpreters, and you’ll oversee the organisation’s finances while ensuring resources are used effectively to deliver its strategic priorities. Alongside this, you’ll maintain oversight of operational systems and processes, identifying opportunities to improve resilience, efficiency and the effective use of digital tools.

The Person

This is a role that calls for someone who has operated at senior or director level within a charity, not-for-profit organisation, professional body, regulatory organisation, membership association or comparable public service environment.

Someone who understands the responsibilities that come with leading an organisation whose work centres on professional standards, governance and public protection, and who brings the credibility, judgement and experience required to engage effectively with a diverse group of stakeholders including government departments, public sector organisations, registrants and sector partners.

A collaborative, trust-based leadership style will be just as important: someone equally comfortable exercising independent judgement as they are balancing strategic thinking with practical delivery in a specialist organisation where both are needed in equal measure.

You’ll bring most of the following:

• Senior leadership experience at director level or above within a charity, professional body, membership organisation, regulatory body or public service environment
• Experience influencing government policy or engaging with commissioners of public spending
• Experience developing or improving regulatory, registration or accreditation processes
• The ability to represent an organisation clearly and confidently in public, including engaging with senior civil servants, sector stakeholders and the media
• Financial literacy and experience overseeing organisational budgets and sustainability
• Experience developing and delivering strategy and operational plans
• Confidence using digital systems, data and communication platforms to support organisational priorities
• Understanding of, or experience in, a registrar or equivalent function within a professional, regulatory or standards body, including accountability for the integrity of registration processes and criteria

Desirable

• Familiarity with public affairs, policy engagement or advocacy work would be advantageous, as would exposure to justice, policing, healthcare or public service environments.
• Experience navigating politically sensitive or contested professional environments, including managing public criticism, would also be beneficial.
• A second language would be welcomed.
• Above all, you’ll share a commitment to the public interest and the role professional interpreting plays in ensuring fair access to justice and public services.

A full candidate pack providing further information about the organisation accompanies this ad.

Key Information

NRPSI is working with Michelle Paoloni, Director at House Recruitment, on this appointment.

To apply, please submit a current CV and a supporting statement of no more than two pages outlining your relevant experience, where you saw the role advertised and what has prompted you to apply.

• Applications close at 5pm on Friday 10 April 2026.
• Discovery conversations with House Recruitment will take place on a rolling basis.
• Final interviews will be held in person in London on Wednesday 29 April 2026.

Equality, Diversity and Inclusion

NRPSI is committed to promoting equality, diversity and inclusion. We welcome applications from individuals from all backgrounds and are committed to ensuring a fair and inclusive recruitment process.

Mercy Ships UK is looking for a People Engagement and Development Partner to help cultivate a thriving, supportive and purpose-driven workplace where our people can flourish.

Mercy Ships is an international charity that provides free life-changing surgeries and healthcare to people in need, using hospital ships staffed by volunteers from around the world. Behind this mission is a dedicated team of staff who enable this work to happen and we believe investing in our people is essential to achieving our impact.

This role plays a key part in shaping the employee experience at Mercy Ships UK, strengthening engagement, supporting managers and helping develop a healthy and effective organisational culture.

Working closely with leaders across the organisation, you will support initiatives that encourage staff wellbeing, development and strong collaboration, ensuring our people feel valued, connected and equipped to contribute to the mission.

Key responsibilities

• Support the development and delivery of employee engagement initiatives across Mercy Ships UK

• Partner with managers to strengthen team culture, communication and staff wellbeing

• Help coordinate learning and development opportunities that enable staff to grow and thrive

• Provide guidance and support on people-related matters, helping to build confident and capable managers

• Contribute to organisational initiatives that strengthen culture, values and employee experience

• Support internal communications and activities that foster connection, collaboration and engagement across teams

About you

You will be someone who is passionate about people and organisational culture, with the ability to build trusted relationships across teams.

You will bring:

• Experience working in a people, HR or organisational development role

• A strong interest in employee engagement, culture and learning

• The ability to support and coach managers in developing healthy teams

• Excellent communication and relationship-building skills

• A collaborative and proactive approach to supporting organisational initiatives

• Alignment with the values and mission of Mercy Ships

Why join Mercy Ships?

At Mercy Ships UK, you will be part of a team committed to making a global difference. This role offers the opportunity to help shape the environment where our people work, grow and contribute to a life-changing mission.

This role has an Occupational Requirement for the post holder to be a practicing Christian in accordance with Schedule 9 of the Equality Act 2010

Are you a dynamic finance professional who thrives in a fast-paced, evolving environment?

Goodman Masson are partnered with a prestigious London based organisation to recruit for a Finance Manager. This is a pivotal role for someone who excels at balancing high-level strategic objectives with meticulous attention to detail. You will lead on all month-end processes and ensure the integrity of financial statements during an exciting period of organisational growth and change.

You will ideally be ACA qualified from an audit background; however other backgrounds will also be considered. You will need to be comfortable rolling your sleeves up in a fast-paced environment, as well as dealing with multiple stakeholders at executive level.

The Role:

As Finance Manager, you will report directly to the Financial Controller and oversee the daily operations of the financial service function. You will be responsible for delivering accurate statutory accounts and maintaining robust internal controls.

Key Responsibilities:

• Lead and coordinate the closing process to ensure all entries are posted accurately and on time.
• Oversee accounts payable, receivable, and bank processes, ensuring seamless transaction processing.
• Monitor cash flow, review forecasts, and optimise liquidity.
• Support annual audit processes by liaising with external auditors and ensuring full compliance.
• Utilise accounting system to manage nominal codes and trial balances, while overseeing fixed assets, accruals, and prepayments.
• Foster a collaborative work environment and provide mentorship to the finance team.

Essentials:

• Fully Qualified Accountant (ACA, ACCA, CIMA) or equivalent.
• Strong technical accounting and audit expeirence.
• Ability to work under pressure in fast paced environments.
• Experience improving processes and controls.

Salary is up to £65,000 per annum + Benefits.

Central London based with hybrid working.

Applications are being reviewed on a rolling basis, with interviews being set up immediately. Please apply ASAP to ensure you are considered.

We seek individuals deeply committed to supporting children and young people, driven by intrinsic motivation and unwavering standards for themselves and others. If you resonate with this, we invite you to join our team!

AllChild (formerly West London Zone) is a non-profit organisation that proactively works with children and their families to flourish socially, emotionally and academically through our tailored Impact Programme.

Working with schools, we identify and support children and young people before the need for crisis intervention, connecting them to the help they need through our trusted adult, the Link Worker.

Our Senior Link Worker is based in the school with the children and young people they are working with on our programme. You will work directly with the children, their families, their teachers and our partners to design and facilitate a two-year Impact Programme of support and champion the children and young people along the way.

Since our launch in 2016, our Impact Programme has helped thousands of children and young people at the tipping point of need. 75% are no longer at risk in their emotional and mental wellbeing; two-thirds improved their grades, and 90% of schools renew after the first programme, noting ‘transformational or significant positive impact’ for the children and the wider school environment.

We are proud to be an employer that puts equity, diversity and inclusion at the core of all that we do, for the benefit of our employees, our partners, and the communities that we work with. We are proud of our diversity and are therefore keen to receive applications from people who may be underrepresented in our AllChild community.

For more information and to apply, please visit our website via the Apply button.

Closing date: 10 April 2026.

Fundraiser
Part time, 22.5 hours per week (3 days a week)
Forest Gate, London. Mainly remote with approximately one in person meeting each month
Permanent
Salary: £22,800 to £24,600 per year (£38,000-41,000 pro rata)

Ursuline Links is a charity that creates meaningful opportunities for young adults to volunteer, contribute to their communities and grow together. Our programmes bring young people from all faith traditions and none into shared experiences where they can work, reflect and support others, living out Gospel values through action.

We are looking for a committed Fundraiser who will help strengthen and grow this work. This role offers the chance to make a direct impact on the lives of young people while supporting the future sustainability of a purposeful organisation.

About the role
You will play a central part in generating the income needed for Ursuline Links to meet its annual and long term goals. Working closely with the Chair of Trustees and the Director, you will shape our fundraising strategy, build donor relationships and secure essential funding from a variety of organisations.

This is a mainly remote role with around one in person meeting each month in East London.

What you will do

• Develop a fundraising strategy in collaboration with the Chair of Trustees and the Director
• Prepare and submit high quality funding applications
• Build strong relationships with grant making organisations and respond to enquiries
• Attend occasional fundraising events and conferences when required
• Track and analyse fundraising progress and report to trustees twice yearly
• Work with the Director of the Ursuline Education Community charity to support fundraising for the virtues programme

What you will bring

• A good level of charity fundraising experience
• A genuine desire to support the volunteer work of young people
• Strong organisational skills and ability to meet fundraising targets

We also welcome candidates with additional skills such as social media, photography, website updates or booklet creation. These may offer opportunities for extra hours and pay.

Why join us

• Your work will directly support opportunities for young people
• Mainly remote working with supportive leadership
• Permanent contract
• 20 days annual leave inclusive of bank holidays
• A values driven environment where your contribution matters

We want you to have every opportunity to demonstrate your skills, ability and potential; please contact us if you require any assistance or adjustment so that we can help with making the application process work for you.

An excellent opportunity has arisen for a Finance & Administrative Officer to join a friendly and collaborative organisation on a 12-month maternity cover contract. This is a varied role that combines finance, payroll, and administrative support, making it ideal for someone who enjoys working across multiple functions in a small, supportive team environment.
You will work closely with the Director of Finance and wider team to ensure the smooth running of day-to-day financial processes while also providing general administrative support when required.
Key Responsibilities

• Produce sales invoices and manage credit control processes
• Process purchase invoices and maintain the purchase ledger
• Raise purchase orders in line with internal requests
• Assist with month-end reconciliations and support the year-end audit process
• Process payment runs, reconcile bank and credit card transactions, and maintain accurate records
• Prepare and process the monthly payroll file and liaise with the external payroll provider, responding to payroll queries
• Maintain staff sickness and leave records, producing reports and statistics where required
• Process monthly pension uploads and payments
• Act as the first point of contact for finance-related queries
• Support the implementation of financial elements of projects or contracts where needed
• Provide administrative support to the wider team as required
• Undertake additional duties that support the efficient running of the organisation

About You
Essential

• Qualified to at least AAT Level 2
• Experience maintaining sales and purchase ledgers
• Strong administrative and organisational skills
• Good ICT skills, including Excel, Word, and accounting systems
• Excellent written and verbal communication skills
• High level of attention to detail and accuracy
• Ability to prioritise workload and meet deadlines
• Positive, friendly, and team-focused approach

This role would suit someone who enjoys working in a small organisation where their contribution is visible and valued, and where they can take ownership of key financial and administrative processes.
If you're looking for a hands-on finance role with variety and responsibility, please send your CV to

We want you to have every opportunity to demonstrate your skills, ability and potential; please contact us if you require any assistance or adjustment so that we can help with making the application process work for you.

Do you believe every young person should have the opportunity to thrive, and want to help connect supporters with the chance to make that a reality?
 

Manchester Youth Zone is looking for a skilled, relationship-driven Philanthropy and Corporate Partnerships Lead to help grow and nurture a community of major donors and corporate supporters who play a vital role in breathing life into the charity's mission.
 

Salary: £39,318 to £42,672 FTE
Location: Manchester, with some homeworking (3 days onsite FTE)
Contract: 12-months with potential to extend, 40 hours per week FTE, with flexibility for reduced hours (minimum 3 days per week)
Benefits: 33 days annual leave, pro rata, an additional day off for your birthday, 5% employer pension contribution, access to an Employee Assistance Programme, onsite gym and sports facilities
 

About the charity
 

Located in Harpurhey (one of Manchester's most economically deprived areas), Manchester Youth Zone is an established independent charity dedicated to providing young people with somewhere to go, something to do and someone to talk to.
 

They support young people aged 8 to 19, and up to 25 for those with additional needs, offering high quality youth work, mentoring and targeted support during evenings and weekends. Their purpose is to create passion, purpose and pathways for every young person who walks through their doors.

About the role
 

Major donors have always been central to the youth zone's story. You will manage a portfolio worth over £1 million, nurturing and uplifting valued supporters, as well as securing new five and six-figure gifts.
 

You will create thoughtful, personalised donor journeys and steward significant relationships that lead to long-term, multi-year commitments.
 

This is an exciting opportunity for someone proactive and relationship-led, with the confidence to build trust quickly. Working closely with the Interim Chief Executive, Trustees and senior volunteers during a period of leadership transition, you will open doors, strengthen partnerships and bring the impact of the youth zone's work to life for donors.
 

There is a very real and significant opportunity for growth and development in this role, for the right candidate.

About You
 

You bring a strong track record of securing five-figure, multi-year gifts from either businesses or high-net-worth individuals, along with experience building and converting high-value pipelines.
 

An excellent communicator, you are confident making senior-level, face-to-face asks and developing compelling cases for support.
 

Strategic, organised and calm under pressure, you can manage competing priorities with ease, always maintaining accuracy and care.
 

You are moved and motivated by the opportunity to improve young people's lives and driven to deliver outstanding results.
 

How to Apply
 

Please send a copy of your profile or CV to Amelia Lee at Charity People, as the first step.
 

If your experience matches what we're looking for, we'll be in touch with further information on how to make your formal application.
 

Deadline: Only because this role has been advertised previously, we'll be accepting applications on a rolling basis. If you feel this disadvantages you in any way, reach out to Amelia Lee at Charity People and she'll ensure you don't miss out.

Charity People is a forward thinking, inclusive organisation that actively and deliberately promotes equity, diversity and inclusion. We know organisations thrive when inclusion is at the forefront. We evidence our commitment by matching charity needs with the skills and experience of candidates irrespective of background e.g. age, disability (including hidden disabilities), gender, gender identity or gender reassignment, marriage and civil partnership, pregnancy and maternity, race, religion or belief, or sexual orientation. We do this because we believe that greater diversity leads to greater results for the charities we work with.

About the role
We are excited to recruit a Community Organiser for our Newport Parent Power project. This role offers a meaningful, paid professional development opportunity. The Brilliant Club will work in partnership with Jesus College, University of Oxford, King’s College London and the University of South Wales to engage with parents in Newport. Newport Parent Power is an established project which utilises the community organising-based model first created by King’s College London and Citizens UK with South London Parent Power.

Parent Power supports parents and carers to develop skills in community organising and advice and guidance on accessing higher education, empowering them to make change to support their children’s future and ensure that they have a fair chance in education and their future careers.

Working with us, the Community Organiser will:

• Support local pupils from underrepresented backgrounds by empowering their parent/carers to become higher education experts;
• Receive community organising training from Citizens UK and develop transferable skills;
• Build campaigns to combat local educational barriers with parent/carer communities;
• Join a nationwide community of community organisers making a significant impact on university access.

About you
The role will best suit someone who:
Essential

• Has knowledge of challenges faced in Newport’s communities.
• Has a demonstrable passion for furthering The Brilliant Club’s mission.
• Can adhere to information security policies included in the charity’s ISO 27001 manual (information security training provided).
   

Desirable

• Has prior experience of community focused work.
• Understands the current climate in the UK school system and some of the challenges young people and parent/carers might be facing.
• Understands the barriers young people face to university access and some of the ways these might be overcome.